臨床醫(yī)學(xué)留學(xué)生漢語(yǔ)課程體系改革構(gòu)想

前言：想要寫(xiě)出一篇引人入勝的文章？我們特意為您整理了臨床醫(yī)學(xué)留學(xué)生漢語(yǔ)課程體系改革構(gòu)想范文，希望能給你帶來(lái)靈感和參考，敬請(qǐng)閱讀。

一、改革兩年制臨床醫(yī)學(xué)留學(xué)生漢語(yǔ)課程體系的意義 

為了更好地滿足兩年制臨床醫(yī)學(xué)留學(xué)生的學(xué)習(xí)需求，使語(yǔ)言學(xué)習(xí)、專業(yè)學(xué)習(xí)與醫(yī)院實(shí)習(xí)三者教學(xué)相協(xié)調(diào)，研究和改進(jìn)適合我校兩年制軍援留學(xué)生的漢語(yǔ)課程體系，對(duì)目前的教學(xué)模式進(jìn)行有效調(diào)整十分必要也十分重要。截止到目前的2018年春季學(xué)期，漢語(yǔ)課已經(jīng)全部調(diào)整到晚間上課不再占用正課醫(yī)院實(shí)習(xí)時(shí)間，同時(shí)根據(jù)學(xué)生具體的實(shí)習(xí)需求，自學(xué)生下臨床起，漢語(yǔ)課程已經(jīng)在原有的課程基礎(chǔ)上，弱化HSK3級(jí)應(yīng)試內(nèi)容，大量加入實(shí)習(xí)漢語(yǔ)口語(yǔ)基礎(chǔ)內(nèi)容。保持了學(xué)員的學(xué)習(xí)積極性，是學(xué)員在晚間上課的條件下，依然有很高的學(xué)習(xí)熱情。可見(jiàn)，學(xué)員們對(duì)漢語(yǔ)學(xué)習(xí)充滿動(dòng)力、對(duì)漢語(yǔ)教學(xué)充滿期待，急需課程調(diào)整這是不爭(zhēng)的事實(shí)。

二、兩年制臨床醫(yī)學(xué)留學(xué)生漢語(yǔ)課程改革的設(shè)想

將兩年制基礎(chǔ)漢語(yǔ)教學(xué)分為三個(gè)階段。第一階段為一年級(jí)上學(xué)期的基礎(chǔ)漢語(yǔ)學(xué)習(xí)時(shí)期，第二階段為一年級(jí)下學(xué)期的達(dá)到HSK3級(jí)漢語(yǔ)水平輔助醫(yī)院實(shí)習(xí)時(shí)期，第三個(gè)階段為為期整個(gè)二年級(jí)的輔助醫(yī)院實(shí)習(xí)，延展?jié)h語(yǔ)能力時(shí)期。第一階段基礎(chǔ)漢語(yǔ)學(xué)習(xí)時(shí)期，教學(xué)的主要目標(biāo)是為學(xué)生打漢語(yǔ)基礎(chǔ)，并同時(shí)全面發(fā)展學(xué)生的基礎(chǔ)聽(tīng)說(shuō)能力，因?yàn)閮赡曛茖W(xué)員來(lái)華學(xué)習(xí)時(shí)間相對(duì)較短，學(xué)員自身素質(zhì)及培養(yǎng)目標(biāo)與預(yù)科學(xué)員也有較大差別，所以，漢字書(shū)寫(xiě)能力暫時(shí)不作為學(xué)生能力提高的主要方向之一。第二階段為提升漢語(yǔ)水平輔助醫(yī)院實(shí)習(xí)時(shí)期，為教學(xué)關(guān)鍵時(shí)期，本時(shí)期內(nèi)，學(xué)生已經(jīng)開(kāi)始了醫(yī)院實(shí)習(xí)，能開(kāi)口說(shuō)漢語(yǔ)，能認(rèn)讀漢字，能使用漢語(yǔ)和醫(yī)院實(shí)習(xí)時(shí)所接觸的醫(yī)務(wù)人員及患者交流的需求大大增強(qiáng)，需要進(jìn)一步提高學(xué)生的漢語(yǔ)水平，讓學(xué)生使用漢語(yǔ)對(duì)其醫(yī)院實(shí)習(xí)進(jìn)行輔助。第三階段的教學(xué)在學(xué)生升上二年級(jí)后開(kāi)展，此階段內(nèi)，學(xué)員實(shí)習(xí)任務(wù)變得更重，開(kāi)始為一年后的畢業(yè)論文及畢業(yè)答辯做準(zhǔn)備。所以第三階段的教學(xué)目標(biāo)是繼續(xù)輔助學(xué)員醫(yī)院實(shí)習(xí)，延展學(xué)生達(dá)到HSK3級(jí)水平之后的漢語(yǔ)能力。

三、具體實(shí)施方案

擬將學(xué)員分成兩個(gè)平行班級(jí)。一年級(jí)上學(xué)期，開(kāi)設(shè)漢語(yǔ)綜合課、復(fù)練課、生存漢語(yǔ)口語(yǔ)課及聽(tīng)力課，綜合課的教學(xué)目標(biāo)為完成相當(dāng)于HSK二級(jí)水平漢語(yǔ)課程的教學(xué)。復(fù)練課的授課內(nèi)容為輔助綜合課內(nèi)容，帶領(lǐng)學(xué)生做相關(guān)復(fù)習(xí)和知識(shí)點(diǎn)操練。聽(tīng)力課、生存漢語(yǔ)口語(yǔ)課作為功能性課程，突出專項(xiàng)技能的培養(yǎng)和訓(xùn)練，圍繞著學(xué)生在華學(xué)習(xí)可能涉及到的生活學(xué)習(xí)內(nèi)容分話題展開(kāi)，并在學(xué)習(xí)中相互借鑒貫通[2]。一年級(jí)下學(xué)期，開(kāi)設(shè)漢語(yǔ)綜合、漢語(yǔ)復(fù)練、實(shí)習(xí)漢語(yǔ)（基礎(chǔ)篇）三門選修課。漢語(yǔ)綜合課重要教學(xué)目標(biāo)為完成相當(dāng)于HSK三級(jí)水平的漢語(yǔ)教學(xué)。開(kāi)設(shè)實(shí)習(xí)漢語(yǔ)（基礎(chǔ)篇）課程，旨在輔助學(xué)生醫(yī)院實(shí)習(xí)，讓學(xué)生能夠與醫(yī)院的患者及醫(yī)務(wù)人員進(jìn)行基本的漢語(yǔ)交流、發(fā)展與其專業(yè)相關(guān)的漢語(yǔ)能力。一年級(jí)的漢語(yǔ)課程設(shè)置應(yīng)本著聽(tīng)說(shuō)領(lǐng)先，聽(tīng)說(shuō)并重，保證學(xué)生通過(guò)不到一年的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)，達(dá)到相當(dāng)于HSK三級(jí)的漢語(yǔ)水平，同時(shí)為輔助醫(yī)院實(shí)習(xí)提升聽(tīng)說(shuō)能力[2]。學(xué)生升上二年級(jí)后，實(shí)習(xí)任務(wù)變得更重，也開(kāi)始為一年后的畢業(yè)論文及畢業(yè)答辯做準(zhǔn)備，超過(guò)半數(shù)的學(xué)員希望能在此階段繼續(xù)漢語(yǔ)學(xué)習(xí)，他們的學(xué)習(xí)目標(biāo)為HSK四級(jí)水平及以上。故此，在二年級(jí)應(yīng)開(kāi)設(shè)漢語(yǔ)中級(jí)綜合、實(shí)習(xí)漢語(yǔ)（提高篇）、中級(jí)漢語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)等至少三門漢語(yǔ)選修課，讓學(xué)生按照自己的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)需求及學(xué)習(xí)時(shí)間選擇適應(yīng)的漢語(yǔ)課程，從而達(dá)到進(jìn)一步提高學(xué)員醫(yī)院實(shí)習(xí)中的漢語(yǔ)水平，延展提高學(xué)生的漢語(yǔ)能力的目的[3]。

總結(jié)

綜上所述，本次對(duì)兩年制漢語(yǔ)教學(xué)體系的改革構(gòu)想是以為期兩年的漢語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐為主體構(gòu)建的，仍應(yīng)逐步改革調(diào)整課程體系，增減調(diào)整課程內(nèi)容，優(yōu)化課時(shí)分配。希望通過(guò)本次構(gòu)想，逐步構(gòu)建出更加符合教學(xué)要求、學(xué)生需要、效果良好的兩年制漢語(yǔ)課程體系。

參考文獻(xiàn)：

[1]對(duì)外漢語(yǔ)研討會(huì)論文集[C].解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院外訓(xùn)系,2011,(12)1-73.

[2]陶健敏.“后方法時(shí)代”語(yǔ)言教學(xué)觀與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)法體系構(gòu)建[J].暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報(bào),2006(3).17-23.

[3]王丹萍.漢語(yǔ)學(xué)習(xí)自主學(xué)習(xí)者特征初探[J].海外華文教育,2016(4).489-497.

作者：任暢 貢獻(xiàn) 單位：海軍軍醫(yī)大學(xué)