旅游經(jīng)濟(jì)的作用精選(九篇)

前言：一篇好文章的誕生，需要你不斷地搜集資料、整理思路，本站小編為你收集了豐富的旅游經(jīng)濟(jì)的作用主題范文，僅供參考，歡迎閱讀并收藏。

第1篇：旅游經(jīng)濟(jì)的作用范文

[關(guān)鍵詞]外語(yǔ)經(jīng)濟(jì) 文化旅游 河南文化

[中圖分類號(hào)]F59 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A [文章編號(hào)]1009-5349（2014）11-0116-02

《中原經(jīng)濟(jì)區(qū)規(guī)劃》和建設(shè)鄭州航空港經(jīng)濟(jì)綜合實(shí)驗(yàn)區(qū)的獲批，標(biāo)志著河南省推進(jìn)中原經(jīng)濟(jì)區(qū)建設(shè)上升為國(guó)家戰(zhàn)略“三步走”工作部署全面完成，標(biāo)志著中原經(jīng)濟(jì)區(qū)建設(shè)進(jìn)入全面實(shí)施階段，這也促進(jìn)了河南與世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展的接軌。河南文化旅游產(chǎn)業(yè)也要把握機(jī)遇，外語(yǔ)在“走出去、請(qǐng)進(jìn)來(lái)”的文化旅游產(chǎn)業(yè)發(fā)展中發(fā)揮著紐帶作用，克服不同語(yǔ)言、文化之間的交流障礙，加快對(duì)外宣傳速度，促進(jìn)河南文化的對(duì)外傳播交流，以及中原經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。將外語(yǔ)與經(jīng)濟(jì)聯(lián)系在一起，外語(yǔ)經(jīng)濟(jì)便應(yīng)運(yùn)而生。

一、以語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)理論為基礎(chǔ)，認(rèn)識(shí)外語(yǔ)內(nèi)涵、發(fā)掘經(jīng)濟(jì)效益

語(yǔ)言是一種商品，具有價(jià)值和收益的經(jīng)濟(jì)特點(diǎn)。外語(yǔ)經(jīng)濟(jì)貫穿于所有涉外經(jīng)濟(jì)活動(dòng)中，對(duì)于未來(lái)涉外經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展起著舉足輕重的作用。河南省中原經(jīng)濟(jì)區(qū)的建設(shè)，實(shí)際上是加快實(shí)現(xiàn)中原經(jīng)濟(jì)全球化的前提，只有加快河南經(jīng)濟(jì)“走出去”的戰(zhàn)略實(shí)施，才能使外語(yǔ)經(jīng)濟(jì)這個(gè)經(jīng)濟(jì)資本的效能展現(xiàn)出來(lái)。張德富教授認(rèn)為外語(yǔ)經(jīng)濟(jì)包括：1.外語(yǔ)經(jīng)濟(jì)是我國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)運(yùn)行的必備條件之一，是融入世界經(jīng)濟(jì)的平臺(tái)。2.它的核心平臺(tái)是外語(yǔ)，外語(yǔ)經(jīng)濟(jì)是提高產(chǎn)品質(zhì)量，消除文化背景差異，轉(zhuǎn)變生產(chǎn)方式，獲得經(jīng)濟(jì)效益的有效途徑之一。3.挖掘外語(yǔ)與母語(yǔ)間經(jīng)濟(jì)范疇下的差異，尋求經(jīng)濟(jì)利益的最大化。

外語(yǔ)服務(wù)于經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，外語(yǔ)知識(shí)水平的高低在很大程度上決定了一個(gè)國(guó)家或地區(qū)對(duì)世界最新知識(shí)技術(shù)的學(xué)習(xí)和應(yīng)用，在對(duì)外貿(mào)易以及對(duì)外旅游方面，外語(yǔ)經(jīng)濟(jì)的效能作用更是凸顯。

二、了解跨文化交際中的文化差異，注重旅游外宣

（一）中外文化意識(shí)差異顯著

河南景區(qū)對(duì)外旅游宣傳的翻譯材料中，很多精神內(nèi)涵和文化信息都不能很好地被外國(guó)游客理解，甚至產(chǎn)生歧義，這就造成了文化不對(duì)稱、語(yǔ)言風(fēng)格不相稱以及審美角度的差異。對(duì)于國(guó)外到河南省內(nèi)的旅游，不僅是旅游信息的輸出，更是文化內(nèi)涵的傳播，這種產(chǎn)業(yè)是跨語(yǔ)言的，也是跨文化的。好的翻譯能增加旅游產(chǎn)業(yè)的附加值，能很好提升河南省在國(guó)際中的整體形象。翻譯家尤金?奈達(dá)曾說(shuō)，譯語(yǔ)中須從語(yǔ)義到文體（風(fēng)格）采用最貼切又最順其自然的對(duì)等語(yǔ)重現(xiàn)原文的信息，做到語(yǔ)義、文體、文化上的等值，特別是文化等值。對(duì)于成功的翻譯者來(lái)說(shuō)，熟悉文化差異要比精通語(yǔ)言知識(shí)更重要，因?yàn)檠哉Z(yǔ)只有作用于文化才有意義。如何跨語(yǔ)言、跨文化的將異國(guó)的文化精髓準(zhǔn)確傳遞，是對(duì)旅游外宣工作者綜合素質(zhì)的巨大挑戰(zhàn)。

（二）中外文化差異現(xiàn)象顯著

文學(xué)翻譯要把握“信、達(dá)、雅”的標(biāo)準(zhǔn)，但在商業(yè)發(fā)展的模式下，還應(yīng)更貼近中國(guó)實(shí)際發(fā)展，符合外國(guó)受眾需求及思維習(xí)慣。

河南旅游外宣要貼近中原文化旅游產(chǎn)業(yè)的現(xiàn)狀，能正確反映出文化旅游產(chǎn)業(yè)當(dāng)?shù)氐娜宋募帮L(fēng)俗。在當(dāng)今經(jīng)濟(jì)全球一體化的發(fā)展過(guò)程中，跨文化交流既是融合又是碰撞。文化的外宣不是將一種文化同化另一種文化，而是要在文化的篩選中取其精華，棄其糟粕，避免文化的同化尤其是西化。

同時(shí)，旅游外宣要注意選擇合適的主題和閱讀人群。追尋中國(guó)文化是外國(guó)入境者的主要?jiǎng)訖C(jī)，因此，旅游翻譯一定要將中國(guó)文化放在首位。如果，我們要宣揚(yáng)的是山水風(fēng)景，就應(yīng)該加強(qiáng)對(duì)其中國(guó)歷史淵源的介紹;如果是人文風(fēng)景，就應(yīng)該更多的融合民俗、建筑、宗教等多方面的元素。針對(duì)不同的受眾群體，選題也要有針對(duì)性。

另外，語(yǔ)言的思維習(xí)慣也會(huì)影響人們的交際方式。中國(guó)人深受東方傳統(tǒng)文化的熏陶，喜好形象思維，西方人傾向于理性的思維方式。因此，過(guò)分華麗的辭藻容易誤導(dǎo)西方游客，在旅游外宣中應(yīng)強(qiáng)調(diào)文字的邏輯性和結(jié)構(gòu)性，不能拖沓或夸大。

三、提升外語(yǔ)經(jīng)濟(jì)效能，促進(jìn)河南旅游產(chǎn)業(yè)快速發(fā)展

河南省已在“十二五”規(guī)劃期間提出了打造全國(guó)旅游強(qiáng)省的目標(biāo)，旅游作為河南省的新興產(chǎn)業(yè)，對(duì)河南區(qū)域經(jīng)濟(jì)的發(fā)展起著極強(qiáng)的帶動(dòng)作用。旅游產(chǎn)業(yè)的發(fā)展可以刺激消費(fèi)，擴(kuò)大就業(yè)，拉動(dòng)內(nèi)需，又能在很大程度上宣傳河南的風(fēng)土人情，弘揚(yáng)中原文化。旅游業(yè)是一個(gè)典型的窗口行業(yè)。雖然我省在最近幾年已經(jīng)對(duì)旅游產(chǎn)業(yè)加大投入，但與其他省份相比仍比較落后，尤其表現(xiàn)在旅游對(duì)外宣傳上。這就需要加大外語(yǔ)旅游專業(yè)人才培養(yǎng)，充分利用外語(yǔ)資源，提升外語(yǔ)效能，加強(qiáng)外語(yǔ)媒介的宣傳力度，推動(dòng)河南旅游行業(yè)的快速發(fā)展。

（一）河南文化旅游產(chǎn)業(yè)現(xiàn)狀分析

河南省地處中原，有著代表著中國(guó)5000年歷史文化的旅游資源，被譽(yù)為“中國(guó)歷史文化觀光旅游的第三極”。其種類齊全、內(nèi)涵豐富、人文色彩濃厚。還有近些年來(lái)新開(kāi)辟的“三點(diǎn)一線”的黃河路線，對(duì)于海內(nèi)外人士了解中國(guó)歷史文化的淵源有著很好的宣傳效能，早已成為河南旅游資源的精品路線。

表1 河南省旅游文化景點(diǎn)

河南安陽(yáng)的殷墟文化遺址和中國(guó)文字博物館打造了具有獨(dú)特5000年中國(guó)文化特色的旅游景點(diǎn)，是典型的旅游與中國(guó)文化的結(jié)合，這是成為世界旅游勝地的一個(gè)必要條件。登封的“少林功夫”也響徹海內(nèi)外，具有極強(qiáng)的國(guó)際影響力。同時(shí)，洛陽(yáng)的牡丹花會(huì)、開(kāi)封的展、殷商文化節(jié)等都是提升河南對(duì)外知名度，吸引外國(guó)游客的重要途徑。

伴隨著蓬勃發(fā)展的旅游業(yè)，我省的旅游行業(yè)所展現(xiàn)的問(wèn)題也日益明顯。資金投入不足，人員專業(yè)水平較低，服務(wù)內(nèi)容不夠完善，尤其是旅游翻譯人才的匱乏，是導(dǎo)致我省旅游外宣很難走出國(guó)門的主要因素。和省外周邊省份相比，雖然我省的4A級(jí)以上景區(qū)、國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)文物保護(hù)單位和國(guó)家歷史名城的數(shù)量占有足夠的優(yōu)勢(shì)，但是旅游收入?yún)s遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于別的省份。因此，提升旅游外語(yǔ)人才素質(zhì)，完善旅游外宣體系，加強(qiáng)涉外服務(wù)是我省急需解決的問(wèn)題。

（二）外語(yǔ)經(jīng)濟(jì)效能在河南旅游業(yè)中的體現(xiàn)

我省早在“十一五”規(guī)劃期間，打造出了一批具有國(guó)內(nèi)外知名影響力的旅游勝地，在“十二五”規(guī)劃期間又提出了開(kāi)拓國(guó)際市場(chǎng)，推動(dòng)入境旅游市場(chǎng)快速發(fā)展的口號(hào)。在對(duì)外促銷方面我省加強(qiáng)了力度，并增強(qiáng)了我省的國(guó)際影響力和吸引力。近些年來(lái)，由于我省強(qiáng)調(diào)旅游資源開(kāi)發(fā)和建設(shè)對(duì)我省經(jīng)濟(jì)的推動(dòng)作用，2010年召開(kāi)的中國(guó)（鄭州）世界旅游城市市長(zhǎng)論壇，以及依托少林、太極舉行的國(guó)際性武術(shù)擂臺(tái)，都對(duì)河南的旅游資源進(jìn)行了很好的宣傳，并為打造河南特色旅游品牌，拓展國(guó)際市場(chǎng)，增加旅游經(jīng)濟(jì)效益都起到了積極的推動(dòng)作用。

同時(shí)，在旅游外宣上更要積極發(fā)揮外語(yǔ)優(yōu)勢(shì)，強(qiáng)調(diào)依托中國(guó)文化而呈現(xiàn)的特色旅游，為河南經(jīng)濟(jì)的發(fā)展提供軟實(shí)力。在對(duì)外宣傳上，要注重挖掘和開(kāi)發(fā)內(nèi)涵豐富、質(zhì)量高的文化產(chǎn)品，如宣傳手冊(cè)、宣傳片、旅游指南等，能讓閱讀者或觀賞者身臨其境感受到河南博大精深的中原文化特色。

四、媒介對(duì)河南旅游產(chǎn)業(yè)宣傳的實(shí)效性

對(duì)河南旅游產(chǎn)業(yè)的宣傳不僅是相關(guān)部門的職能工作，更是每一位河南人為家鄉(xiāng)所應(yīng)做的貢獻(xiàn)。在各種媒介資源發(fā)展迅猛的今天，廣告、報(bào)紙、電視、互聯(lián)網(wǎng)、雜志等，具有很強(qiáng)的時(shí)效性，能及時(shí)反映當(dāng)?shù)芈糜钨Y源的開(kāi)發(fā)和建設(shè)，可以在短時(shí)間內(nèi)，將單純的旅游宣傳活動(dòng)轉(zhuǎn)變?yōu)閷?shí)際的旅游效益。同時(shí)，要提升全民外語(yǔ)水平，將旅游外宣普及到每個(gè)人，真正提高外語(yǔ)成為推動(dòng)河南旅游產(chǎn)業(yè)文化發(fā)展的軟實(shí)力。

【參考文獻(xiàn)】

[1]張德富.外語(yǔ)經(jīng)濟(jì)對(duì)我國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的影響[J].商業(yè)研究，2005（24）.

第2篇：旅游經(jīng)濟(jì)的作用范文

河南省位于我國(guó)中東部的中原腹地，因其大部分地區(qū)在黃河以南，故名“河南”，全省總面積約16.7萬(wàn)平方公里，有著得天獨(dú)厚的地理和自然條件，并以其特殊的戰(zhàn)略地位，四通八達(dá)的陸路交通，快速發(fā)展的經(jīng)濟(jì)成為中國(guó)重要的省份之一。也正因?yàn)槲沂碛羞@些優(yōu)越的旅游條件，所以早已躋身于旅游資源大省之列。

一、河南發(fā)展旅游業(yè)的優(yōu)勢(shì)條件

（一）旅游資源優(yōu)勢(shì)

1.自然旅游資源豐富。河南地處中原、歷史悠久，是中華民族發(fā)祥地之一。其北部有太行山、王屋山；南部有桐柏山、大別山；西部有秦嶺、伏牛山環(huán)繞；中部有嵩山、橫貫河南700多公里的黃河。轄區(qū)內(nèi)自然形成的山川、河流、峽谷、洞穴、涌泉等景觀宜人，深受旅游者的青睞。尤其是信陽(yáng)市轄區(qū)雞公山、鞏義市轄區(qū)雪花洞、林州市轄區(qū)林慮山；鶴壁市轄區(qū)的大山、云夢(mèng)山；焦作市轄區(qū)的云臺(tái)山、王屋山等，久負(fù)盛名的中州四大名泉：輝縣的百泉、安陽(yáng)的珍珠泉、西平的龍泉、修武的馬坊泉，每年都吸引了不少省內(nèi)外的旅游者。

2.名勝古跡大放異彩。中國(guó)最早的甲骨文發(fā)掘于安陽(yáng)，中國(guó)人文始祖黃帝生于河南新鄭，中國(guó)經(jīng)歷30個(gè)王朝，有20個(gè)在河南建都。據(jù)《中國(guó)名勝詞典》記載，河南名勝古跡達(dá)226處，分布在全省80多個(gè)市縣，華夏五千年文化遍及河南各地，中華第一古都安陽(yáng)，九朝古都洛陽(yáng)，七朝古都開(kāi)封，在國(guó)內(nèi)外享有極高聲譽(yù)。

3.人文資源燦若繁星。河南山河壯麗，人文景觀薈萃，鄭州“二七”紀(jì)念塔、黃河游覽區(qū)、確山縣中央中原局舊址、蘭考焦裕祿墓、林縣紅旗渠，以及“農(nóng)民的兒子―史來(lái)賀”、“鄉(xiāng)鎮(zhèn)黨委書記的好榜樣―吳金印、張榮鎖”，“巾幗女強(qiáng)人―”等，都是河南改革開(kāi)放以來(lái)農(nóng)業(yè)戰(zhàn)線涌現(xiàn)出的先進(jìn)人物，他們帶領(lǐng)群眾走勤勞致富的道路，受到國(guó)內(nèi)外媒體的關(guān)注。鄭州“宇通”、安陽(yáng)“安?！?、新鄉(xiāng)“新飛”等先進(jìn)企業(yè)的干部帶領(lǐng)職工銳意拼搏，取得了優(yōu)異成績(jī)。他們的敬業(yè)精神、無(wú)私奉獻(xiàn)的品德，都成為河南省人文旅游資源的“亮點(diǎn)”。

（二）旅游資源開(kāi)發(fā)利用優(yōu)勢(shì)

1.旅游資源可進(jìn)入性好。旅游資源開(kāi)發(fā)利用潛力大。河南是全國(guó)人口大省也是旅游資源大省，隨著全省經(jīng)濟(jì)的迅速發(fā)展，人民生活水平在不斷提高，國(guó)定假期增加，尤其是河南交通比較便利，省內(nèi)旅游資源比較多，分布區(qū)域相對(duì)集中，這為旅游資源進(jìn)入旅游市場(chǎng)增效創(chuàng)收創(chuàng)造了條件。

2.旅游資源開(kāi)發(fā)利用潛力大。河南旅游資源數(shù)量豐富，質(zhì)量高。在全國(guó)形成旅游熱的大環(huán)境中，河南及各地市都注重旅游業(yè)發(fā)展，相繼出臺(tái)了有關(guān)政策，為旅游資源開(kāi)發(fā)利用創(chuàng)造了條件。旅游市場(chǎng)需要旅游資源，旅游者更需要開(kāi)發(fā)好。當(dāng)前，旅游業(yè)發(fā)展正遇好時(shí)期，旅游資源開(kāi)發(fā)利用的市場(chǎng)潛力越來(lái)越大。

3.旅游服務(wù)體系日趨完善，增收創(chuàng)效明顯。近年來(lái)，河南旅游業(yè)迅速發(fā)展，為旅游服務(wù)體系的完善奠定了基礎(chǔ)。據(jù)省旅游局資料介紹，截止 2006年底河南擁有國(guó)際、國(guó)內(nèi)旅行社892家（其中國(guó)際旅行社40家，出境游組團(tuán)社22家），旅游星級(jí)飯店468家（其中五星級(jí)飯店4家，四星級(jí)飯店38家，三星級(jí)飯店182家），導(dǎo)游員1.2萬(wàn)人，獲得經(jīng)營(yíng)許可證的旅游景區(qū)（點(diǎn)）297家（其中4A級(jí)旅游區(qū)50家），旅游產(chǎn)業(yè)規(guī)模進(jìn)一步壯大。

二、旅游業(yè)在河南經(jīng)濟(jì)發(fā)展中的地位

在旅游業(yè)迅猛發(fā)展的今天，河南省委、省政府利用自身的優(yōu)勢(shì)條件大力發(fā)展旅游業(yè)，曾先后制定下發(fā)了《關(guān)于大力發(fā)展旅游業(yè)的決定》和《河南省旅游管理?xiàng)l例實(shí)施細(xì)則》等文件。通過(guò)不斷努力和實(shí)踐，旅游業(yè)已成為河南省國(guó)民經(jīng)濟(jì)新的增長(zhǎng)點(diǎn)和消費(fèi)熱點(diǎn)，成長(zhǎng)為河南省的支柱產(chǎn)業(yè)之一，在國(guó)民經(jīng)濟(jì)發(fā)展中占有重要地位。

三、旅游業(yè)在河南省經(jīng)濟(jì)發(fā)展中的作用

在現(xiàn)代旅游中，各種類型的旅游活動(dòng)都有旅游消費(fèi)行為的出現(xiàn)，不僅能為旅游地帶來(lái)商業(yè)機(jī)會(huì)，而且會(huì)影響到旅游經(jīng)濟(jì)發(fā)展。以我國(guó)發(fā)展旅游業(yè)的實(shí)踐例證，發(fā)展旅游業(yè)不僅能使旅游地相關(guān)產(chǎn)業(yè)受益，而且能夠起到推動(dòng)區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展的作用。

（一）能夠增加外匯收入，平衡國(guó)際收支

就接待國(guó)際入境旅游而言，最重要的經(jīng)濟(jì)作用之一，就是可以增加一個(gè)國(guó)家的外匯收入，提高國(guó)家的國(guó)際支付能力。改革開(kāi)放以來(lái)，我國(guó)國(guó)際旅游業(yè)以超出常規(guī)的速度發(fā)展，2006年的國(guó)際旅游收入高達(dá)300億美元，成為國(guó)家非貿(mào)易外匯收入的重要來(lái)源，對(duì)增加外匯收入，彌補(bǔ)貿(mào)易逆差，平衡國(guó)際收支，發(fā)揮了重要作用。

（二）能夠起到關(guān)聯(lián)帶動(dòng)作用，推動(dòng)區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展

旅游業(yè)的發(fā)展，直接或間接地帶動(dòng)相關(guān)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，可以促進(jìn)了交通運(yùn)輸、城市建設(shè)、商業(yè)服務(wù)、輕紡工業(yè)、對(duì)外貿(mào)易、金融、房地產(chǎn)、郵政通訊等部門的發(fā)展，尤其是對(duì)于旅游地的民間工藝品、旅游紀(jì)念品等產(chǎn)品的創(chuàng)收，充分發(fā)揮其產(chǎn)業(yè)聯(lián)帶功能為區(qū)域經(jīng)濟(jì)的發(fā)展起到了積極帶動(dòng)作用。

（三）能夠增加內(nèi)需，回籠貨幣

第3篇：旅游經(jīng)濟(jì)的作用范文

關(guān)鍵詞：文化　旅游經(jīng)濟(jì)　因素

在面向市場(chǎng)，走向現(xiàn)代化、國(guó)際化的偉大變革中，出現(xiàn)了經(jīng)濟(jì)與文化相互整合的文化經(jīng)濟(jì)熱潮。作為經(jīng)濟(jì)大系統(tǒng)中的旅游經(jīng)濟(jì)，文化當(dāng)然與其有著千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系。它正在成為整個(gè)旅游業(yè)的靈魂和支柱，決定著旅游業(yè)的發(fā)展方向和興衰成敗。

一、文化的內(nèi)涵及特征

(一)文化的內(nèi)涵

給文化下一個(gè)定義不是一件難事，在美國(guó)著名文化學(xué)專家克羅伯和克拉克洪的《文化：一個(gè)概念定義的考評(píng)》一書中，共收集了166條文化的定義，但如果把這些關(guān)于文化的定義統(tǒng)一起來(lái)給出一個(gè)明確的定義卻有相當(dāng)大的難度，因?yàn)槊恳粋€(gè)定義都分別由世界上著名的人類學(xué)家、社會(huì)學(xué)家、心理分析學(xué)家、哲學(xué)家、化學(xué)家、生物學(xué)家、經(jīng)濟(jì)學(xué)家、地理學(xué)家和政治學(xué)家所界定。他們所站的角度不同，描述方式有別，因而定義很難統(tǒng)一。這就使得文化的內(nèi)涵顯得高深莫測(cè)。

克羅伯和克拉克洪給文化下了一個(gè)綜合定義：文化由外顯的和內(nèi)隱的行為模式構(gòu)成；這種行為模式通過(guò)象征符號(hào)而傳遞；文化代表了人類群體的顯著成就，包括他們?cè)谌嗽炱魑镏械捏w現(xiàn)；文化的核心部分是傳統(tǒng)的(即歷史的獲得和選擇的)觀念，尤其是他們所帶來(lái)的價(jià)值；文化體系一方面可以看作活動(dòng)的產(chǎn)物，另一方面則是進(jìn)一步活動(dòng)的決定因素。

從此定義中可以看出，文化的內(nèi)涵應(yīng)當(dāng)包含著三個(gè)層次，即觀念文化、制度文化和器物文化。觀念文化是文化整體的核心部分，所反映的是人的內(nèi)心世界。制度文化是人類處理個(gè)體與他人、個(gè)體與群體之關(guān)系的產(chǎn)物，包括社會(huì)的經(jīng)濟(jì)制度、婚姻制度、家族制度等。器物文化表現(xiàn)了人與自然的物質(zhì)交換關(guān)系，反映了一定的生產(chǎn)力水平，它表現(xiàn)在日用器物、交通工具、建筑、園林等上面。例如徽派建筑這一中國(guó)古代社會(huì)后期成熟的一大建筑流派，它的建筑外觀整體性和美感性都很強(qiáng)，高墻封閉，馬頭翹角，墻線錯(cuò)落有致，色彩典雅大方，這些都和“徽州幫”匠師們的高超技藝分不開(kāi)，反映了當(dāng)時(shí)江南的經(jīng)濟(jì)發(fā)展以及建筑水平，同時(shí)也從另一個(gè)側(cè)面反映了徽商這一特殊群體的崛起。

筆者認(rèn)為文化不應(yīng)該單純地理解為思想意識(shí)、風(fēng)俗習(xí)慣等，它還應(yīng)該包括諸如城市、鄉(xiāng)村、建筑、園林等物質(zhì)財(cái)富。文化作為人類文明的積淀，在旅游經(jīng)濟(jì)的發(fā)展中必將發(fā)揮重要的作用，這和文化的特征是分不開(kāi)的。

(二)文化的特征

1，文化具有延續(xù)性。這是文化的基本特征。時(shí)間即是旅游文化延續(xù)性的具體體現(xiàn)。正是它的這一特征，秦漢的官旅文化，魏晉的玄游文化，唐宋的山水詩(shī)詞文化等才能為今天的我們所認(rèn)知。在歷史的長(zhǎng)河中，雖歷經(jīng)朝代的不斷更迭，各種文化的不斷碰撞，但文化以其頑強(qiáng)的毅力延續(xù)了下來(lái)。我國(guó)歷史悠久，文化博大精深，做好“文化”文，章無(wú)疑會(huì)促進(jìn)旅游經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展。

2，文化具有差異性特征。這種差異性特征表現(xiàn)為時(shí)空的差異和民族差異。不同時(shí)期、不同地域、不同民族和種族的人們?cè)谔囟ōh(huán)境中會(huì)形成獨(dú)特的價(jià)值觀念和道德標(biāo)準(zhǔn)，不同的風(fēng)俗習(xí)慣、、思維方式和審美取向等正是文化差異性的表現(xiàn)，大千世界五彩繽紛的文化因素必然會(huì)促成旅游經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，因?yàn)槿藗兛偸窍氆@得異質(zhì)文化的享受。

3，文化具有實(shí)用性的特征。這種實(shí)用性特征表現(xiàn)在它對(duì)無(wú)論是旅游者還是旅游業(yè)都有一種潛移默化的感染和指導(dǎo)作用，它使得旅游經(jīng)濟(jì)始終沿著一條正確的道路前行。文化刺激了旅游者的旅游動(dòng)機(jī)，豐富了我們的旅游活動(dòng)，讓大家在游山玩水間感受到了美，欣賞到了美，提升了旅游者的審美情趣。

二、文化在旅游經(jīng)濟(jì)發(fā)展中的地位和作用

(一)文化是旅游經(jīng)濟(jì)發(fā)展的核心影響因素

通過(guò)以上對(duì)文化特征的闡釋，文化與旅游經(jīng)濟(jì)密不可分。旅游經(jīng)濟(jì)在一定程度上影響著文化的開(kāi)發(fā)和創(chuàng)新，沒(méi)有經(jīng)濟(jì)作后盾，一些有文化內(nèi)涵的旅游規(guī)劃項(xiàng)目或旅游產(chǎn)品肯定難以開(kāi)發(fā)，同樣旅游業(yè)在發(fā)展過(guò)程中若缺少了文化的支撐，其經(jīng)濟(jì)發(fā)展必然因缺少后勁而步履維艱?？梢赃@樣說(shuō)旅游業(yè)就是以文化為依托，在文化基礎(chǔ)上建立起來(lái)的經(jīng)濟(jì)大廈，是文化通過(guò)經(jīng)濟(jì)手段得以外在化的表現(xiàn)。旅游經(jīng)濟(jì)既以文化為先導(dǎo)，則旅游業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)本質(zhì)上也是文化的競(jìng)爭(zhēng)，文化的因素成為旅游經(jīng)濟(jì)發(fā)展的決定性因素。因而我們要充分發(fā)揮文化在推動(dòng)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展中的凝聚作用，弘揚(yáng)中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，加快文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展，提高中國(guó)文化產(chǎn)品的國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力，向世界傳播優(yōu)秀的民族文化。我們牢記旅游要想獲得發(fā)展，必須搞出特色，因?yàn)橹挥刑厣穆糜尾拍軗碛谐志玫奈?，而特色的旅游核心搞什么，那就是文化建設(shè)。許宗元在《論茶文化在旅游文化中的地位》一文中舉例說(shuō)：“奧地利的旅游，幾乎都與斯徒勞斯等奧國(guó)音樂(lè)大師緊密相連，巴黎街道的命名，每每蘊(yùn)含法蘭西民族的歷史掌故?！眲e具一格的民族地方文化成為吸引眾多旅游者的重要原因，確實(shí)關(guān)涉旅游經(jīng)濟(jì)的興衰成敗。

(二)文化在旅游經(jīng)濟(jì)發(fā)展中具有導(dǎo)向作用

旅游經(jīng)濟(jì)要想獲得持續(xù)發(fā)展，必須采用科學(xué)的規(guī)劃理念和手段，制定適合當(dāng)?shù)芈糜螛I(yè)發(fā)展的營(yíng)銷策略，而營(yíng)銷策略的成功與否，文化因素至關(guān)重要。因?yàn)槲幕瘜?duì)整個(gè)旅游產(chǎn)業(yè)的發(fā)展有著明顯的導(dǎo)向作用。一方面，旅游客體、旅游中介通過(guò)文化理念的形式從深層次上同社會(huì)和消費(fèi)者進(jìn)行價(jià)值溝通，一定程度上迎合旅游者，使自身的價(jià)值觀得到認(rèn)同；另一方面，文化對(duì)于消費(fèi)者來(lái)說(shuō)還有主動(dòng)的教化導(dǎo)向作用，旅游業(yè)可以通過(guò)言傳教育的形式對(duì)消費(fèi)者的消費(fèi)觀念、消費(fèi)行為進(jìn)行引導(dǎo)，幫助其形成科學(xué)、文明的旅游行為習(xí)慣和先進(jìn)的價(jià)值觀念。但制訂營(yíng)銷策略時(shí)不要因?yàn)槲幕闹匾远鴳{空創(chuàng)造或隨意移植、模仿。因?yàn)槿魏我环N文化形態(tài)的產(chǎn)生都有其歷史過(guò)程，這是一個(gè)循序漸進(jìn)的過(guò)程，不是一朝一夕就能創(chuàng)造出來(lái)的，它需要時(shí)間的考驗(yàn)。比如近幾年來(lái)，全國(guó)涌現(xiàn)出大量的所謂“民族文化村”，其中的民族歌舞、節(jié)慶表演項(xiàng)目雖在一定程度上滿足部分游客的好奇心理，但這種脫離生活、脫離生產(chǎn)實(shí)踐、脫離其原生態(tài)文化傳統(tǒng)背景的事物，不能滿足旅游者對(duì)異地文化真實(shí)體驗(yàn)的要求，終究不會(huì)有持久的吸引力。

(三)文化是旅游經(jīng)濟(jì)持續(xù)發(fā)展的驅(qū)動(dòng)力

文化體驗(yàn)是旅游需求中最高和最深層次的愿望，這種愿望的集中體現(xiàn)在旅游者的文化動(dòng)機(jī)和文化傾向上，他們的終極目的是人在文化方面的發(fā)展。同時(shí)國(guó)際旅游發(fā)展的經(jīng)驗(yàn)也顯示，旅游業(yè)的收益越來(lái)越不依靠人數(shù)的增加，而來(lái)自于多元文化含量的旅游產(chǎn)品和特色旅游服務(wù)，旅游與文化交流結(jié)合程度愈高、旅游文化因素越多，旅游經(jīng)濟(jì)越發(fā)達(dá)。因此文化就成為旅游經(jīng)濟(jì)持續(xù)發(fā)展的驅(qū)動(dòng)力。例如在澳大利亞，大家知道，土著人是當(dāng)?shù)氐脑∶瘢凶约旱莫?dú)特文化和傳統(tǒng)。據(jù)最新的《澳洲當(dāng)?shù)芈糜握{(diào)查》結(jié)果顯示：大約80％的外國(guó)游客對(duì)于參觀以澳洲原住民為主題的風(fēng)景名勝有很高的興趣。另外，也有超過(guò)三分之一的人，希望學(xué)習(xí)澳洲原住民的文化。旅游的動(dòng)機(jī)是尋找保留古老文化的民族或居民，以了解他們的文化、特殊的風(fēng)俗和習(xí)慣。因此澳政府大打土著文化牌，推出了“土著人旅游業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略”，推動(dòng)了當(dāng)?shù)芈糜谓?jīng)濟(jì)的快速發(fā)展。因此我們有理由相信，在旅游資源走過(guò)普遍開(kāi)發(fā)階段之后，文化必將成為旅游經(jīng)濟(jì)持續(xù)發(fā)展的重要驅(qū)動(dòng)力。

第4篇：旅游經(jīng)濟(jì)的作用范文

【關(guān)鍵詞】旅游業(yè) 青島經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng) 作用分析

改革開(kāi)放使青島的旅游業(yè)沖在了改革開(kāi)放的浪尖前沿，發(fā)展極為迅速。它與青島的國(guó)民經(jīng)濟(jì)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)，通過(guò)發(fā)展旅游業(yè)促進(jìn)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)又拉動(dòng)旅游業(yè)發(fā)展，使旅游業(yè)成為了青島經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的重要部分。

先看看下面這些喜人數(shù)據(jù)：2001年―2005年，青島經(jīng)濟(jì)總量迅疾躍升，連續(xù)5年GDP年均增長(zhǎng)超過(guò)15％（《青島日?qǐng)?bào)》）。2006年青島躋身“3000億俱樂(lè)部”，該俱樂(lè)部全國(guó)僅有六個(gè)市，一個(gè)青島市的經(jīng)濟(jì)總量相當(dāng)于5個(gè)青海?。ā兜谝回?cái)經(jīng)日?qǐng)?bào)》）。半島網(wǎng)2007年12月28日訊，青島市發(fā)改委初步預(yù)計(jì)，本市2007年生產(chǎn)總值將突破3700億元，同比增長(zhǎng)16%。同時(shí)，全市人均GDP在2006年突破5000美元之后，今年將超過(guò)6000美元，比2002年翻了一番以上。2008奧帆賽舉辦城市的桂冠，更讓這座旅游城市散發(fā)出奪目的光彩。2007年12月20日12:30,隨著一批入境游客乘坐航班進(jìn)入青島,青島接待入境游客達(dá)到第100萬(wàn)名；當(dāng)日,青島接待國(guó)內(nèi)游客人數(shù)達(dá)到3000萬(wàn)人次,從而實(shí)現(xiàn)了入境游客和國(guó)內(nèi)游客“雙突破”,年旅游總收入預(yù)計(jì)達(dá)到390億元人民幣。

青島具有得天獨(dú)厚的旅游資源，或許由下面這些稱號(hào)可窺其一斑：在十強(qiáng)旅游城市中,青島市被評(píng)為全國(guó)“公眾最向往城市”和“最具風(fēng)情城市”（人民網(wǎng)）。2007年10月8日,在巴西玫瑰灣舉行的世界最美海灣組織10周年紀(jì)念大會(huì)上,綿延于青島730公里海岸線上的一處接一處灣岬,以“無(wú)可分割”的秀姿被整體命名為“青島海灣”,并入選“世界最美海灣”,成為世界最美海灣組織認(rèn)定的中國(guó)第一個(gè)“世界最美海灣”。

一、青島旅游業(yè)的優(yōu)勢(shì)

從2001年7月13日那個(gè)激動(dòng)人心的時(shí)刻開(kāi)始，在奧運(yùn)的旗幟下，青島旅游又增加一種資本，一種將城市旅游競(jìng)爭(zhēng)力驟然放大的資本。也是從此時(shí)，使它的旅游業(yè)開(kāi)始了新的騰飛旅程。

青島市市旅游局提供了這樣一組數(shù)字。2002年至2006年，青島累計(jì)投入資金206億元，開(kāi)工建設(shè)重點(diǎn)旅游大項(xiàng)目100多個(gè)。其中，青島極地海洋世界、石老人觀光園、嶗山巨峰游覽區(qū)、天泰滑雪場(chǎng)、金沙灘景區(qū)、石老人浴場(chǎng)改造工程、溫泉主題公園40個(gè)項(xiàng)目已建成并投入使用。投資20億元的港中旅溫泉度假項(xiàng)目已于2006年底簽約、開(kāi)建。在這諸多項(xiàng)目中，人們富有遠(yuǎn)見(jiàn)地把握著“奧運(yùn)元素”，并將其注入以“山、海、城、文、商”為特色的青島旅游資源整合與產(chǎn)品開(kāi)發(fā)中，形成了自己獨(dú)具魅力的旅游特點(diǎn)。2006年8月的青島國(guó)際帆船賽期間，俱樂(lè)部為參賽的50個(gè)國(guó)家帆船隊(duì)的500多名運(yùn)動(dòng)員、教練員提供了優(yōu)良的住訓(xùn)服務(wù)，深得好評(píng)。

資料來(lái)源：青島旅游政務(wù)網(wǎng)（qdta.省略）

同時(shí)，中國(guó)惟一的水準(zhǔn)零點(diǎn)主題公園、世界上最大的海星外形建筑――銀海國(guó)際會(huì)展中心、世界上首座建于海上的可機(jī)械開(kāi)合的彩虹橋、奧運(yùn)文化長(zhǎng)廊、奧運(yùn)會(huì)展覽館、帆船之都觀光塔在這里也先后完美現(xiàn)身，共同組成了繼棧橋、五四廣場(chǎng)之后的青島新的融陸岸觀光和海上游樂(lè)于一體的標(biāo)志性濱海景觀群。2006年8月，銀海國(guó)際游艇俱樂(lè)部一舉成為中國(guó)第一個(gè)以游艇俱樂(lè)部為主體的國(guó)家4A級(jí)旅游景區(qū)。

奧帆賽落戶青島為青島旅游業(yè)的升級(jí)提供強(qiáng)大動(dòng)力。如今，即使海外游客也可享受到更加細(xì)致的青島旅游信息服務(wù)――青島市投資開(kāi)發(fā)建設(shè)了服務(wù)器置于首爾、東京、臺(tái)北的三個(gè)海外青島旅游網(wǎng)站，開(kāi)通了多語(yǔ)種青島三維旅游電子地圖；同時(shí)，建立起以85912000旅游投訴電話為核心的覆蓋全市的旅游投訴聯(lián)動(dòng)網(wǎng)絡(luò)，在全國(guó)率先建立了旅游投訴熱線呼叫系統(tǒng)，配備了旅游執(zhí)法車輛，24小時(shí)值班，形成了統(tǒng)一規(guī)范的全市旅游管理體系。同時(shí),青島誠(chéng)信旅游企業(yè)達(dá)到368家,覆蓋面接近70%。從表1不難看出青島旅游業(yè)騰飛的軌跡。

二、數(shù)據(jù)、模型及分析

1.數(shù)據(jù)分析

通過(guò)青島市近六年旅游業(yè)總收入和GDP相關(guān)數(shù)據(jù)收集，分析旅游業(yè)的增量對(duì)GDP的影響程度。表2列出青島市2001年至2006年旅游總收入和GDP的總量水平以及相關(guān)比重和增長(zhǎng)率?？梢钥闯鼋曷糜螛I(yè)總收入和GDP的增長(zhǎng)情況。圖中所示旅游總收入的增長(zhǎng)速度一直較快，而2003年由于“非典”影響旅游業(yè)出現(xiàn)負(fù)增長(zhǎng)屬于特殊原因，分析時(shí)應(yīng)考慮該因素造成的分析不準(zhǔn)確影響?？傮w來(lái)說(shuō)其增長(zhǎng)是持續(xù)、穩(wěn)定、和快速的。

數(shù)據(jù)來(lái)源：2001年～2006年青島統(tǒng)計(jì)信息網(wǎng)和青島旅游政務(wù)網(wǎng)

2.回歸分析

為分析旅游業(yè)對(duì)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的影響程度，建立以旅游業(yè)收入X為自變量和國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值Y為因變量的回歸模型：

Y＝β1 + β2 X +u

式中旅游業(yè)總收入X為自變量，國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值Y為因變量，β1為常項(xiàng)，β2為回歸系數(shù)，u為隨機(jī)項(xiàng)。用最小二乘法對(duì)商標(biāo)數(shù)據(jù)進(jìn)行回歸分析，SPSS運(yùn)算得下表：

從表3中可知，簡(jiǎn)單相關(guān)系數(shù)R＝0.983，調(diào)整確定系數(shù)R－Square＝ 0.967，方程的擬合程度較好，P值很小，可以拒絕原假設(shè)。從表4中知β1＝339.742，回歸系數(shù)β2＝8.908說(shuō)明在其他變量不變的情況下旅游收入每增加一單位，青島市的GDP就增后加8.908個(gè)單位。

回歸方程為： Y＝339.742＋8.908X

所以t檢驗(yàn)和回歸方程均是線性顯著相關(guān)的。

三、結(jié)論及建議

上述分析表明，青島市旅游業(yè)的發(fā)展與青島經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)之間存在較強(qiáng)的正向交互影響作用。一方面，經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)會(huì)促進(jìn)旅游業(yè)的發(fā)展，經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)較快的時(shí)候總是伴隨著旅游業(yè)的較快發(fā)展；另一方面，旅游業(yè)的發(fā)展又具有正的反饋效應(yīng)，是經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)重要組成部分，而且隨著旅游業(yè)總體規(guī)模的壯大，對(duì)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的推動(dòng)作用也越來(lái)越明顯。因此必須處理好經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)與發(fā)展旅游業(yè)的關(guān)系，讓旅游業(yè)在發(fā)展模式上走可持續(xù)發(fā)展的道路。發(fā)展旅游業(yè)要妥善處理旅游業(yè)與土地利用、城市發(fā)展、社會(huì)文化進(jìn)步等之間的關(guān)系，避免盲目、孤立地發(fā)展旅游業(yè)，充分發(fā)揮其關(guān)聯(lián)帶動(dòng)作用。否則就會(huì)引起對(duì)生態(tài)旅游資源和旅游地價(jià)值降低等問(wèn)題,最終給經(jīng)濟(jì)長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展帶來(lái)巨大損失。1.統(tǒng)一規(guī)劃旅游業(yè)發(fā)展，建立統(tǒng)一的旅游業(yè)管理體系

建議組成由有關(guān)部門共同參與的一個(gè)強(qiáng)有力的旅游業(yè)行業(yè)管理機(jī)構(gòu)或綜合協(xié)調(diào)機(jī)構(gòu)。旅游業(yè)是一項(xiàng)十分復(fù)雜的系統(tǒng)工程，如果規(guī)劃不合理，比例不協(xié)調(diào)，必將使旅游業(yè)的穩(wěn)定發(fā)展受到影響。因此制定旅游業(yè)規(guī)劃，應(yīng)對(duì)旅游業(yè)進(jìn)行系統(tǒng)設(shè)計(jì)和綜合布局，同時(shí)加強(qiáng)對(duì)所有涉及到旅游產(chǎn)業(yè)的部門之間進(jìn)行信息交流與協(xié)調(diào)，建立比較完善的旅游業(yè)發(fā)展機(jī)制。

2.進(jìn)一步完善旅游基礎(chǔ)設(shè)施，打造國(guó)際一流旅游景區(qū)

旅游基礎(chǔ)設(shè)施是旅游業(yè)發(fā)展基本載體。雖然青島市已具有較好的旅游基礎(chǔ)設(shè)施，但其發(fā)展空間還很大，在經(jīng)濟(jì)發(fā)展的同時(shí)帶動(dòng)旅游業(yè)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，使其更加完善更加現(xiàn)代化以更好的滿足游客需求，是打造青島強(qiáng)勢(shì)旅游業(yè)應(yīng)認(rèn)真考慮的問(wèn)題。

3.加強(qiáng)旅游專業(yè)人才的培養(yǎng),為旅游業(yè)發(fā)展提供智力支持

旅游業(yè)的發(fā)展直接決定于旅游專業(yè)人才的數(shù)量和質(zhì)量。旅游是一門跨度大、綜合性強(qiáng)的學(xué)科，需要既懂旅游學(xué)科技術(shù)又懂其它相關(guān)學(xué)科的專業(yè)人才。青島市政府應(yīng)該制定中長(zhǎng)期人才培養(yǎng)、科學(xué)旅游學(xué)科的體系和規(guī)劃；應(yīng)該鼓勵(lì)行業(yè)組織、咨詢機(jī)構(gòu)和教育機(jī)構(gòu)等相關(guān)組織積極參與多形式、多層次的旅游人才培訓(xùn)和教育工作；推行旅游從業(yè)人員的資格認(rèn)證制度；加快市場(chǎng)化步伐和政策的傾斜，引導(dǎo)企業(yè)加大旅游人力資源開(kāi)發(fā)的投入；積極參與國(guó)際合作,聯(lián)合培養(yǎng)旅游專業(yè)人才，促進(jìn)青島市旅游業(yè)的進(jìn)一步騰飛。

4.加強(qiáng)青島旅游業(yè)品牌建設(shè)，加快旅游信息化進(jìn)程

在提高青島旅游業(yè)的整體運(yùn)營(yíng)水平的同時(shí)，多渠道多途徑，科學(xué)健康打造青島自己的旅游業(yè)品牌，這是青島旅游業(yè)做強(qiáng)做大的必然途徑。信息化是旅游業(yè)成長(zhǎng)的必要條件，應(yīng)重視旅游信息系統(tǒng)的建立和發(fā)展，推進(jìn)網(wǎng)上旅游的平臺(tái)建設(shè)，從而更有效的提高青島旅游業(yè)的知名度。

參考文獻(xiàn)：

［1］馬慶國(guó).管理統(tǒng)計(jì).北京：科學(xué)出版社，2002．

［2］周永廣.旅游環(huán)境管理.浙江：浙江大學(xué)出版社，2005．

［3］張強(qiáng)國(guó).風(fēng)景規(guī)劃.中國(guó)建筑工業(yè)出版社，1999．

第5篇：旅游經(jīng)濟(jì)的作用范文

[關(guān)鍵詞] 旅游景區(qū) 翻譯 旅游業(yè)

一、引言

2008年第 29屆奧運(yùn)會(huì)在北京舉辦，這對(duì)于我國(guó)旅游業(yè)來(lái)說(shuō)既是一個(gè)機(jī)遇 ，也是一個(gè)挑戰(zhàn)。機(jī)遇是奧運(yùn)會(huì)的舉辦促進(jìn)了我國(guó)旅游業(yè)的發(fā)展，進(jìn)而為我國(guó)各旅游城市為世界所矚目，為中國(guó)旅游業(yè)走向國(guó)際市場(chǎng)提供了前所未有的機(jī)會(huì)。同時(shí)，我國(guó)旅游業(yè)又必然面臨著很大的 挑戰(zhàn)：面對(duì)來(lái)自具有不同文化背景的國(guó)外游客，如何順利完成旅游中的跨文化交際，將直接影響著我國(guó)旅游業(yè)的國(guó)際化發(fā)展。本文試從跨文化交際的角度，探討了旅游景區(qū)資料翻譯應(yīng)遵循的兩個(gè)原則。

二、跨文化交際與旅游翻譯

“跨文化交際是指不同文化背景的人們(信息發(fā)出者和信息接受者)之間的交際；從心理學(xué)的角度講，信息的編、譯碼是由來(lái)自不同文化背景的人所進(jìn)行的交際就是跨文化交際?！?賈玉新，1997:23)。胡文仲先生(1999）在他的著作《跨文化交際概論》中指出:“外國(guó)游客與我們之間的交流就是一種跨文化交際，如今跨文化交際變的越來(lái)越重要,它也正在成為我們這個(gè)時(shí)代的特征”。

旅游業(yè)給擁有不同文化背景的人創(chuàng)造了交流需求，作為一種跨文化交流活動(dòng)，旅游景區(qū)宣傳資料的翻譯是指以國(guó)外普通旅游者為對(duì)象，介紹中國(guó)旅游資源的各種資料的翻譯。其目的除了傳播信息，讓中國(guó)旅游文化為外國(guó)游客所領(lǐng)悟，更要吸引游客的注意力，誘發(fā)潛在旅游者對(duì)旅游目的地文化，人文或自然景觀等產(chǎn)生強(qiáng)烈興趣，激發(fā)其旅游消費(fèi)的欲望。由于翻譯涉及的是兩種不同的語(yǔ)言和文化，要順利的實(shí)現(xiàn)翻譯跨文化交際，旅游翻譯者必須站在跨文化的高度，從跨文化的視角來(lái)對(duì)待旅游英語(yǔ)翻譯。為此，旅游景區(qū)翻譯需遵循以下兩個(gè)原則:

1.符合譯語(yǔ)語(yǔ)言習(xí)慣性原則

中國(guó)各地旅游宣傳資料很多，但外語(yǔ)(英語(yǔ))翻譯比較隨意，不顧英語(yǔ)本族人的語(yǔ)言習(xí)慣，套用母語(yǔ)表達(dá)方式，譯文拖沓冗長(zhǎng)，詞義硬搬堆砌，令人費(fèi)解，既影響到宣傳效度又損害了國(guó)家對(duì)外的形象。造成此種翻譯現(xiàn)狀的根本原因在于缺乏對(duì)隱藏在翻譯背后的文化因素的認(rèn)識(shí)，忽略了文化差異對(duì)人們旅游審美心理與語(yǔ)言表達(dá)的影響。

漢英民族在長(zhǎng)期的社會(huì)實(shí)踐中形成了不同的文化心理、思維方式和審美觀念，從而形成語(yǔ)言在謀篇布局、修辭方法等行文習(xí)慣方面的差異。華民族主張 “天人合一”的哲學(xué)理念，強(qiáng)調(diào)客觀融入主觀，喜歡借景抒情、托物言志，書畫、建筑、詩(shī)歌都講究神似重于形似、簡(jiǎn)雋空靈的風(fēng)格，反映在語(yǔ)言上就有了漢語(yǔ)行文辭藻華麗，情感橫溢，講究聲律對(duì)仗、音韻和美的特點(diǎn)。此外，受中庸哲學(xué)思想的影響，中國(guó)人的美學(xué)觀念別強(qiáng)調(diào)平衡美，除了極為頻繁地使用對(duì)仗這一修辭格，還大量使用四字詞組。在這些方面，西方民族則迥然不同，西方哲學(xué)強(qiáng)調(diào)分析型抽象理性思維，在主觀和客觀的物象關(guān)系上，更多的注重模仿和再現(xiàn)，體現(xiàn)了“天人各一”的思想?！斑@種趨勢(shì)反映在語(yǔ)言表達(dá)形式上，就出現(xiàn)了英語(yǔ)重形式、重寫實(shí)、重理性的特點(diǎn)，形成了其句式構(gòu)架嚴(yán)整、表達(dá)思維縝密、行文注重邏輯理性、用詞強(qiáng)調(diào)簡(jiǎn)潔自然、描述突出直觀可感的風(fēng)格?！边@些行文和修辭上的差異，也不可避免地造成了漢英旅游文本中在行文用字、篇章布局、文體修辭、美學(xué)標(biāo)準(zhǔn)和文體風(fēng)格等方面不同的習(xí)慣傾向。在描述旅游的景介中，英語(yǔ)旅游文體大多風(fēng)格簡(jiǎn)約，邏輯嚴(yán)謹(jǐn)；行文措辭簡(jiǎn)潔明白，表達(dá)方式直觀、通俗、易懂；整體上重在景區(qū)地理環(huán)境，服務(wù)設(shè)施，優(yōu)勢(shì)與不足諸方面的純信息傳遞，且信息準(zhǔn)確，豐富，實(shí)用。而風(fēng)光景色的描述性篇幅則著筆不多。相比之下，漢民族文化博大精深，在介紹旅游景區(qū)時(shí)，大多使用描述性語(yǔ)言，言辭華麗，文筆優(yōu)美，用詞凝練，含蓄；表達(dá)上多使用四言排比和對(duì)偶平行結(jié)構(gòu)，以求行文工整，聲律對(duì)仗，文意對(duì)比，達(dá)到音、形、意皆美，“情景交融”的效果。

由于中西文化不同而產(chǎn)生的不同旅游文體習(xí)慣與審美需求，為了使旅游資料翻譯能夠很快為國(guó)外游客所領(lǐng)悟，順利實(shí)現(xiàn)跨文化旅游翻譯這一交際過(guò)程，旅游翻譯應(yīng)遵循英語(yǔ)語(yǔ)言習(xí)慣原則，充分考慮目的語(yǔ)的語(yǔ)言文化心理，在翻譯過(guò)程中，不必因拘泥于與原文對(duì)等而影響譯文在譯語(yǔ)文化中的交際功能。要從游客的角度出發(fā)，在不影響原文思想表達(dá)的前提下，對(duì)信息進(jìn)行適當(dāng)重組調(diào)整，采取靈活的翻譯方法，力圖使譯文語(yǔ)言生動(dòng)、表達(dá)簡(jiǎn)潔。

2.增強(qiáng)譯語(yǔ)的可接受性原則

旅游翻譯不僅應(yīng)使外國(guó)游客在旅游景色中得到美的享受，同時(shí)能夠感受到豐富多彩的中國(guó)文化?？捎捎谥形魑幕町悾箖煞N語(yǔ)言中出現(xiàn)“詞匯空缺”(1exical zero)或“詞義沖突”(semantic conflicts)，如一味地采用音譯或簡(jiǎn)單對(duì)譯，將會(huì)使外國(guó)游客感到一頭霧水，從而給翻譯造成了跨文化交際障礙。譯者在跨文化旅游景區(qū)翻譯中必須具備跨文化交際意識(shí)，采用靈活豐富的翻譯方法，克服由文化差異導(dǎo)致的交際障礙，顧及譯文讀者的認(rèn)知和心理接受能力，使譯文語(yǔ)言順利傳遞其承載的絢麗多彩的旅游文化信息，完成翻譯跨文化交際。如，位于秦皇島被稱為“人類歷史上的千古奇觀”的山海關(guān)的“老龍頭”（老龍頭景區(qū)位于山海關(guān)城南5公里處的渤海之濱，由入海石城、靖鹵臺(tái)、南?？陉P(guān)、龍武營(yíng)、海神廟等組成。萬(wàn)里長(zhǎng)城像一條巨龍，橫亙?cè)谌A夏大地上，東端在山海關(guān)城南4公里處直插入海，猶如龍頭高昂，成為明長(zhǎng)城東部起點(diǎn)，因此稱為老龍頭）如果直接翻譯為”the head of old dragon”， 由于中西文化的差異，譯文不僅無(wú)法成功傳遞中國(guó)特有的文化，還會(huì)引起國(guó)外游客的厭惡情緒。因?yàn)椋谥形鲀煞N文化中，“龍”和“dragon”具有不同的文化內(nèi)涵：在絕大多數(shù)西方人心目中，dragon 的象征意義和引發(fā)的聯(lián)想主要是負(fù)面的，西方人對(duì)于“龍”，絕無(wú)好感。在西方人的文化和意識(shí)中，“dragon” 是古代碩大，兇殘的古怪野獸，能給人類帶來(lái)災(zāi)難。從各種文字、政治漫畫、電影和電子游戲中，我們可以看出，西方人這些歷史悠久的觀念并沒(méi)有因?yàn)闀r(shí)間流逝了幾百年而有所改變或淡化。相比之下，龍?jiān)谥袊?guó)文化中有重要的地位，龍被視為尊貴、力量和吉祥的象征，有著“望子成龍”、“龍鳳呈祥”和“乘龍快婿”等說(shuō)法，龍的褒義源于華夏民族對(duì)于“龍 ”的原始圖騰崇拜。因?yàn)椤褒垺笔悄芘d風(fēng)作雨，飛天潛淵的神異動(dòng)物，后來(lái)變?yōu)槿A夏民族圖騰的象征意象，被賦予神圣、至尊、吉祥、非凡等各種褒義。因此，只有正確地翻譯了中國(guó)的龍，才能很好地翻譯和傳播中國(guó)的文化。Frank Chen 在他的博客中把秦皇島山海關(guān)老龍頭重新翻譯為 The Head of the Great Loong（The Head of the Great Loong is the beginning of the Great Wall），并加以注釋：many people mistranslated it（指“龍”）into the word dragon。跟對(duì)譯“the head of the old dragon”,Frank Chen的譯法不僅避免了因文化沖突引起的翻譯交際失敗，另一方面，跟音譯（Laolongtou）相比，也避免了因譯文讀者文化空缺引起的交際障礙。

三、結(jié)語(yǔ)

旅游景區(qū)資料的對(duì)外翻譯是一個(gè)國(guó)家旅游業(yè)與世界接軌并走向國(guó)際化的重中之重，是我國(guó)美麗的旅游景觀為廣大海外游客所了解的唯一窗口，其質(zhì)量的好壞直接影響到我國(guó)旅游業(yè)國(guó)際形象和國(guó)際化進(jìn)程。由于面對(duì)著源語(yǔ)與目的語(yǔ)兩種不同的文化，旅游翻譯是一種典型的跨文化交際活動(dòng)，為了成功完成這一跨文化交際活動(dòng)，在旅游英語(yǔ)的翻譯過(guò)程中，跨文化意識(shí)顯得尤為重要。旅游景區(qū)翻譯對(duì)象是海外游客，目的是吸引海外游客，因此，在進(jìn)行翻譯旅游宣傳資料時(shí)，譯者要把握海外游客――受眾的群體特征，顧及譯文讀者的文化心理和審美情趣，克服由語(yǔ)言文化差異帶來(lái)的交際障礙，從而順利完成翻譯跨文化交際目的。

參考文獻(xiàn):

[1]陳宏薇:漢英翻譯基礎(chǔ)[M]．上海:上海外語(yǔ)教育出版社 ，1998

[2]黃 佶:關(guān)于修改“龍”的英文翻譯的研究[J]，2007年12月23日省略/hj_paper_loong_3.htm

[3]胡文仲:跨文化交際學(xué)概論[M].北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，1999

[4]賈玉新:跨文化交際學(xué)[M].上海:上海外語(yǔ)教育出版社，1997

第6篇：旅游經(jīng)濟(jì)的作用范文

關(guān)鍵詞：有效；開(kāi)發(fā)；旅游經(jīng)濟(jì)

中圖分類號(hào)：F59 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1001-828X（2012）05-0-01

旅游經(jīng)濟(jì)的開(kāi)發(fā)對(duì)我國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展有著重要的作用，我們?cè)撊绾斡行У拈_(kāi)發(fā)旅游經(jīng)濟(jì)呢？要想有效的開(kāi)發(fā)旅游經(jīng)濟(jì)首先得清楚我國(guó)當(dāng)前旅游經(jīng)濟(jì)存在哪些問(wèn)題和不足，下面就來(lái)談?wù)勎覈?guó)旅游經(jīng)濟(jì)存在哪些問(wèn)題和不足。

一、旅游經(jīng)濟(jì)存在的問(wèn)題和不足

(一)旅游資源開(kāi)發(fā)低級(jí)粗放

目前我國(guó)各個(gè)地方開(kāi)發(fā)旅游經(jīng)濟(jì)的積極性是很高的，地方政府也非常重視開(kāi)發(fā)旅游經(jīng)濟(jì)，但很多地方的旅游經(jīng)濟(jì)的開(kāi)發(fā)僅僅停留在旅游資源開(kāi)發(fā)層次上面，旅游經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)基本上處在初級(jí)階段，很多地方不重視旅游基礎(chǔ)設(shè)施和旅游市場(chǎng)建設(shè)，只偏重對(duì)旅游景點(diǎn)的開(kāi)發(fā)，只在門票收入上下功夫，只是在簡(jiǎn)單和單純的做“旅游”，而不是在做更有經(jīng)濟(jì)和社會(huì)價(jià)值的“旅游業(yè)”，這就嚴(yán)重制約了我國(guó)旅游經(jīng)濟(jì)的開(kāi)發(fā)和發(fā)展。

(二)旅游經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)沒(méi)有統(tǒng)一的規(guī)劃

俗話說(shuō)“凡事預(yù)則立，不預(yù)則廢”，說(shuō)的就是做什么事都有有計(jì)劃和規(guī)劃，而在我國(guó)很多地方，對(duì)旅游經(jīng)濟(jì)的開(kāi)發(fā)沒(méi)有詳細(xì)和長(zhǎng)遠(yuǎn)的規(guī)劃，更多的是走一步，看一步，正是這種沒(méi)有形成統(tǒng)一的開(kāi)發(fā)規(guī)劃和管理機(jī)制，旅游經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)基本沒(méi)有什么成效，重復(fù)建設(shè)、低級(jí)開(kāi)發(fā)、經(jīng)營(yíng)不善以及盲目開(kāi)發(fā)等不良現(xiàn)象普遍存在，這不僅造成了資源的浪費(fèi)，更嚴(yán)重的是阻礙了旅游經(jīng)濟(jì)的健康發(fā)展。

(三)旅游經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)缺乏資金

旅游經(jīng)濟(jì)是新興產(chǎn)業(yè)，不管是對(duì)國(guó)家還是地方的經(jīng)濟(jì)發(fā)展都有重要的作用，但是有些地方政府沒(méi)有認(rèn)識(shí)到旅游經(jīng)濟(jì)的巨大潛力，從而對(duì)旅游經(jīng)濟(jì)的投入力度不夠、資金匱乏，這些導(dǎo)致旅游經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)缺乏資金和政策支持，使很多現(xiàn)有的旅游資源不能得到保護(hù)，有潛力的旅游資源得到及時(shí)合理的開(kāi)發(fā)，從而制約了旅游經(jīng)濟(jì)的進(jìn)一步開(kāi)發(fā)。

(四)旅游人才匱乏

旅游經(jīng)濟(jì)作為新興產(chǎn)業(yè)，其開(kāi)發(fā)和發(fā)展肯定離不開(kāi)旅游人才的支持，但我國(guó)很多地方旅游產(chǎn)業(yè)人員整體素質(zhì)偏低，旅游經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)人才匱乏，很多的旅游經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)人員都是缺乏專業(yè)知識(shí)的初級(jí)人才，特別是對(duì)旅游經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)至關(guān)重要的中高級(jí)管理人才更是缺乏，這嚴(yán)重制約了旅游經(jīng)濟(jì)的開(kāi)發(fā)和發(fā)展。

(五)旅游經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)體制不健全

旅游業(yè)作為一個(gè)新興產(chǎn)業(yè)，它與交通、文物、建設(shè)和林業(yè)等部門都有著密切的聯(lián)系，但在旅游經(jīng)濟(jì)的開(kāi)發(fā)上，這些部門各自為政，都從自身部門利益出發(fā)來(lái)開(kāi)發(fā)旅游經(jīng)濟(jì)，從而使旅游經(jīng)濟(jì)缺乏活力和市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力。

二、有效開(kāi)發(fā)旅游經(jīng)濟(jì)的措施和方法

旅游經(jīng)濟(jì)對(duì)國(guó)家經(jīng)濟(jì)發(fā)展有著非常重要的影響，有效地開(kāi)發(fā)旅游經(jīng)濟(jì)就顯得尤為重要了，下面就來(lái)探討哪些措施和方法可以有效地開(kāi)發(fā)旅游經(jīng)濟(jì)。

(一)加強(qiáng)對(duì)旅游資源的保護(hù)

開(kāi)發(fā)旅游經(jīng)濟(jì)的根本是對(duì)旅游資源的有效開(kāi)發(fā)和利用，因此有效開(kāi)發(fā)旅游經(jīng)濟(jì)首先是保護(hù)好旅游資源，充分和高效的利用旅游資源對(duì)發(fā)展旅游經(jīng)濟(jì)有著非常重要的影響，所以要想有效的開(kāi)發(fā)旅游經(jīng)濟(jì)，就應(yīng)該保護(hù)好旅游資源，發(fā)揮旅游資源對(duì)旅游經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)和發(fā)展的促進(jìn)作用。

(二)建立旅游經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)的總體規(guī)劃

有效的開(kāi)發(fā)旅游經(jīng)濟(jì)離不開(kāi)完善的規(guī)劃，只有有了完善的規(guī)劃，旅游經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)才有發(fā)展方向，才不會(huì)走一步，看一步，從而避免重復(fù)建設(shè)、低級(jí)開(kāi)發(fā)、經(jīng)營(yíng)不善以及盲目開(kāi)發(fā)等不良現(xiàn)象的發(fā)生。政府應(yīng)該為旅游經(jīng)濟(jì)制定總體發(fā)展規(guī)劃，要地方各個(gè)部門共同參與制定，將旅游經(jīng)濟(jì)納入國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展規(guī)劃中去，搞好旅游經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)。

(三)加大資金投入，多渠道籌集資金

旅游業(yè)作為新興產(chǎn)業(yè)，其發(fā)展離不開(kāi)大量資金的投入，而這些大量資金不僅僅靠政府的撥款和補(bǔ)貼，畢竟政府資金有限，要想最大限度地開(kāi)發(fā)旅游經(jīng)濟(jì)，就必須想方設(shè)法的多渠道籌集資金，堅(jiān)持聯(lián)合開(kāi)發(fā)、多元開(kāi)發(fā)和誰(shuí)投資、誰(shuí)受益的原則，廣泛的吸收社會(huì)各類企業(yè)、個(gè)人的資金投入，集中社會(huì)力量共同開(kāi)發(fā)旅游經(jīng)濟(jì)，加快旅游經(jīng)濟(jì)的發(fā)展步伐。

(四)提高旅游經(jīng)濟(jì)從業(yè)人員的素質(zhì)

旅游經(jīng)濟(jì)的開(kāi)發(fā)離不開(kāi)人才的支持，高素質(zhì)的旅游從業(yè)人員對(duì)旅游經(jīng)濟(jì)的開(kāi)發(fā)是非常有幫助的。旅游管理部門應(yīng)該提高旅游業(yè)從業(yè)門檻，所有的旅游業(yè)從業(yè)人員必須持證上崗，杜絕無(wú)證的人去從事旅游工作，從根本上提高旅游經(jīng)濟(jì)從業(yè)人員的素質(zhì)。還有是加強(qiáng)旅游經(jīng)濟(jì)中中高級(jí)管理人才的培養(yǎng)，中高級(jí)管理人才是有效開(kāi)發(fā)旅游經(jīng)濟(jì)的關(guān)鍵，有了這些管理人才的支持，旅游經(jīng)濟(jì)會(huì)得到更快更好的開(kāi)發(fā)和發(fā)展。

(五)加強(qiáng)宣傳促銷工作

旅游經(jīng)濟(jì)的開(kāi)發(fā)根本上說(shuō)是對(duì)旅游資源的開(kāi)發(fā)和利用，而這些旅游資源的知名度對(duì)旅游經(jīng)濟(jì)的有效開(kāi)發(fā)是至關(guān)重要的。不管是旅游管理部門還是各種旅游公司，要充分利用各種新聞媒體，開(kāi)辦旅游宣傳專欄和專版，最大限度地去宣傳自身的旅游特色，提高自身旅游資源的知名度和美名度，讓全國(guó)和世界各地的游客到此旅游，自然就會(huì)有效的促進(jìn)旅游經(jīng)濟(jì)的開(kāi)發(fā)。

三、總結(jié)

旅游業(yè)作為當(dāng)今世界最具發(fā)展?jié)摿Φ男屡d產(chǎn)業(yè)，在國(guó)民經(jīng)濟(jì)中占有越來(lái)越大的比重，因此，最大限度地開(kāi)發(fā)和利用旅游經(jīng)濟(jì)，對(duì)促進(jìn)社會(huì)和經(jīng)濟(jì)發(fā)展，提高人民生活水平有著重要的作用和影響，在新的世紀(jì)里，我國(guó)更應(yīng)該重視旅游經(jīng)濟(jì)的開(kāi)發(fā)，想方設(shè)法提高旅游經(jīng)濟(jì)的開(kāi)發(fā)水平是旅游從業(yè)人員的素質(zhì)，推進(jìn)旅游經(jīng)濟(jì)的可持續(xù)發(fā)展。

參考文獻(xiàn)：

[1]楊正泰,等.旅游景點(diǎn)景區(qū)開(kāi)發(fā)與管理[M].福建:福建人民出版社,2003.

第7篇：旅游經(jīng)濟(jì)的作用范文

關(guān)鍵詞:綠色旅游;生態(tài)環(huán)境;農(nóng)村;經(jīng)濟(jì)發(fā)展

中圖分類號(hào):F590.3文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A文章編號(hào):1673-291X(2009)26-0064-03

一、引言

“綠色旅游”的概念由法國(guó)一位叫歐貝爾的參議員首次提出,目的是讓久居喧鬧都市的人們到恬靜的鄉(xiāng)村度假,在綠色的海洋中遨游,重新認(rèn)識(shí)大自然的價(jià)值,釋放都市緊張壓力感,同時(shí)促進(jìn)鄉(xiāng)村經(jīng)濟(jì)的發(fā)展及城鄉(xiāng)文化的交流。自從“綠色旅游”的概念傳入中國(guó)后,中國(guó)的許多學(xué)者陸續(xù)對(duì)綠色旅游的概念進(jìn)行界定,其中最為廣泛認(rèn)同的是把綠色旅游的定義分為廣義和狹義。廣義的綠色旅游是指具有親環(huán)境或環(huán)保的各類旅游產(chǎn)品和服務(wù),狹義的綠色旅游是指農(nóng)村旅游,即發(fā)生在農(nóng)村、山區(qū)和漁村的活動(dòng)。本文所論及的綠色旅游取其狹義。國(guó)外學(xué)者對(duì)此相關(guān)問(wèn)題進(jìn)行了研究[1];我國(guó)學(xué)者對(duì)此問(wèn)題的研究主要集中在綠色旅游對(duì)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展的積極意義,而對(duì)消極意義及農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展對(duì)綠色旅游的影響的研究較少[2～7]。本文將從綠色旅游的涵義及借鑒國(guó)內(nèi)外對(duì)綠色旅游對(duì)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展的關(guān)系研究的基礎(chǔ)上出發(fā),重點(diǎn)對(duì)綠色旅游與農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展的相互作用進(jìn)行研究,并針對(duì)其中存在的問(wèn)題找出解決途徑,從而為綠色旅游促進(jìn)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展模式構(gòu)建提供理論上的指導(dǎo),研究結(jié)論對(duì)新農(nóng)村建設(shè)的順利實(shí)施具有一定的意義。

二、綠色旅游與農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展的相互作用

(一)綠色旅游對(duì)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展的影響

1.綠色旅游對(duì)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展的積極影響

(1)促進(jìn)農(nóng)副產(chǎn)品的就地銷售、就地增值、勞動(dòng)力就地轉(zhuǎn)化和帶動(dòng)相關(guān)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展

綠色旅游的特征是鄉(xiāng)村性,是綠色旅游的核心吸引力和獨(dú)特賣點(diǎn),正符合游客回歸鄉(xiāng)土、親近自然的需求,它的主要特點(diǎn)是重在體驗(yàn)。因此,游客在主體行為上具有很大程度的參與性。游客可通過(guò)直接品嘗農(nóng)產(chǎn)品并就地購(gòu)買,而農(nóng)產(chǎn)品的就地銷售降低了交易成本。同時(shí),由于土生土長(zhǎng)的農(nóng)產(chǎn)品對(duì)外來(lái)的游客來(lái)說(shuō)具有稀缺性,若經(jīng)過(guò)設(shè)計(jì)包裝,打造統(tǒng)一的品牌,必可就地增值。旅游業(yè)可以看做是一條產(chǎn)業(yè)鏈,它的發(fā)展需要交通、電力、賓館等相應(yīng)的配套設(shè)施為其服務(wù),需要大量人員進(jìn)行運(yùn)作,這就為農(nóng)村地區(qū)的人們提供了大量的就業(yè)崗位,吸收大量的農(nóng)村剩余勞動(dòng)力,實(shí)現(xiàn)農(nóng)村勞動(dòng)力的就地轉(zhuǎn)化。

(2)拓寬農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的增收渠道

以前,一提到農(nóng)村,好多人就會(huì)聯(lián)想到“落后”一詞。由于種種原因,許多農(nóng)民祖祖輩輩都是以種植糧食作物作為家庭的唯一的經(jīng)濟(jì)來(lái)源?！叭粘龆?日落而歸”的生活,一年到頭收入少得可憐,農(nóng)村經(jīng)濟(jì)落后不足為奇。利用資源稟賦,在當(dāng)?shù)匕l(fā)展旅游業(yè),拓寬農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的增收渠道,使農(nóng)村經(jīng)濟(jì)得到發(fā)展,農(nóng)民的生活水平得以提升。

(3)提高農(nóng)民的收入

農(nóng)民的收入增加問(wèn)題是新農(nóng)村建設(shè)重點(diǎn)關(guān)注的問(wèn)題之一,也是衡量農(nóng)村經(jīng)濟(jì)是否發(fā)展的重要指標(biāo)之一。綠色旅游在此起著重要作用。例如,浙江省衢州市七里鄉(xiāng)2004年以“小氣候,原生態(tài),農(nóng)家屋,高山菜”為自然資源特色,發(fā)展“農(nóng)家樂(lè)”綠色旅游。4個(gè)行政村,52戶發(fā)展“農(nóng)家樂(lè)”,自2005年“五一”黃金周試營(yíng)業(yè)至2006年“五一”黃金周,共接待旅游者11.8萬(wàn)人次,營(yíng)業(yè)額收入482萬(wàn)元。其中2006年的“五一”黃金周,七里鄉(xiāng)農(nóng)家樂(lè)接待游客20 589人次,實(shí)現(xiàn)營(yíng)業(yè)額近70萬(wàn)元,經(jīng)營(yíng)收入戶人均增收近8 000元,超過(guò)以往全年收入的三倍。

(4)改善農(nóng)業(yè)和農(nóng)村產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)

長(zhǎng)期以來(lái),我國(guó)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)之所以落后,除了受到各種因素的制約外,最重要的是,我國(guó)農(nóng)業(yè)仍然是以種植業(yè)為主的農(nóng)業(yè),產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)不合理,第二三產(chǎn)業(yè)發(fā)展落后。因此,農(nóng)村經(jīng)濟(jì)要發(fā)展,當(dāng)務(wù)之急就是要改善農(nóng)村的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)。綠色旅游能夠帶動(dòng)建筑業(yè)、交通運(yùn)輸業(yè)、農(nóng)村商業(yè)、加工業(yè)和服務(wù)業(yè)等相關(guān)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,推動(dòng)了農(nóng)業(yè)和農(nóng)村產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整與優(yōu)化。

(5)更新農(nóng)村地區(qū)的人們的觀念,增強(qiáng)農(nóng)民的市場(chǎng)意識(shí),推動(dòng)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的發(fā)展

由于綠色旅游的游客大部分是來(lái)自城市,他們的到來(lái)把現(xiàn)代化城市的經(jīng)濟(jì)、政治、文化和意識(shí)等信息輻射到農(nóng)村,促進(jìn)當(dāng)?shù)厝藗兊纳盍?xí)俗、意識(shí)觀念的轉(zhuǎn)變和演繹。現(xiàn)代市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)意識(shí)、文明開(kāi)始占據(jù)了人們的頭腦,并激發(fā)人們求富、求新、求文明等新的追求,從而促進(jìn)了當(dāng)?shù)剞r(nóng)村經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。

(6)有利于民族歷史文化資源的保護(hù)和開(kāi)發(fā),促進(jìn)民族文化的傳承和弘揚(yáng),實(shí)現(xiàn)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的可持續(xù)發(fā)展

如貴州少數(shù)民族地區(qū)通過(guò)發(fā)展綠色旅游,可以有效地挖掘當(dāng)?shù)氐拿褡鍤v史文化,加快民族文化旅游產(chǎn)品的開(kāi)發(fā),促進(jìn)民族文化的傳承和保護(hù)。因此,當(dāng)人們意識(shí)到綠色旅游的發(fā)展和旅游經(jīng)濟(jì)效益的提高,會(huì)促進(jìn)當(dāng)?shù)剞r(nóng)村經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,農(nóng)民收入的增加時(shí),會(huì)主動(dòng)去保護(hù)和宣傳,為農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的可持續(xù)發(fā)展創(chuàng)造條件。

2.綠色旅游對(duì)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展的消極影響

任何事物都存在著兩面性,當(dāng)人們?cè)谙硎苈糜谓o帶來(lái)種種好處時(shí),也會(huì)發(fā)現(xiàn)發(fā)展旅游也會(huì)給當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)的發(fā)展帶來(lái)一些問(wèn)題。

(1)引起物價(jià)上漲、地價(jià)上漲及增加了通貨膨脹的壓力

外來(lái)旅游者的大量涌入,帶來(lái)了強(qiáng)大的購(gòu)買力。對(duì)當(dāng)?shù)氐娜藗儊?lái)說(shuō),購(gòu)買的需求是增加的,在其他條件沒(méi)有什么變化的情況下,由經(jīng)濟(jì)學(xué)的供需關(guān)系可知,供給不變,價(jià)格必然上漲。這勢(shì)必會(huì)損害到當(dāng)?shù)厝藗兊慕?jīng)濟(jì)效益。同時(shí),綠色旅游的發(fā)展,對(duì)當(dāng)?shù)赝恋氐拇罅客顿Y,使地價(jià)也隨之上升。這不僅會(huì)影響到當(dāng)?shù)剞r(nóng)村經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,甚至?xí)斐缮鐣?huì)的不穩(wěn)定。

(2)過(guò)分依賴旅游業(yè),損害當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)并影響農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展的穩(wěn)定性,最終可能會(huì)導(dǎo)致當(dāng)?shù)芈糜螛I(yè)的消亡

農(nóng)業(yè)作為第一產(chǎn)業(yè),是國(guó)民經(jīng)濟(jì)的基礎(chǔ)產(chǎn)業(yè),農(nóng)業(yè)穩(wěn)則天下安,由于從事旅游業(yè)的收入遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于務(wù)農(nóng)的收入,常使得大量的勞動(dòng)力棄農(nóng)而從事旅游業(yè)。當(dāng)?shù)貏趧?dòng)力的不足,造成大片田地荒蕪,其結(jié)果是,一方面旅游業(yè)的發(fā)展擴(kuò)大對(duì)農(nóng)副產(chǎn)品的需求,而另一方面卻是農(nóng)副業(yè)產(chǎn)出能力下降,從而危害當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)的健康發(fā)展。

(3)過(guò)分開(kāi)發(fā)旅游資源,會(huì)使游客減少,開(kāi)而不發(fā)使旅游地衰亡,并對(duì)當(dāng)?shù)氐纳鷳B(tài)環(huán)境造成破壞,不利于當(dāng)?shù)剞r(nóng)村經(jīng)濟(jì)的發(fā)展

綠色旅游地的開(kāi)發(fā)和其他的產(chǎn)品一樣,也有興衰模式,即生命周期。加拿大旅游學(xué)家R.W.Butler把旅游地生命周期分為發(fā)現(xiàn)階段、參與階段、鞏固階段、停滯階段和衰退階段五個(gè)階段。綠色旅游的可持續(xù)發(fā)展要求旅游產(chǎn)品的設(shè)計(jì)和開(kāi)發(fā)必須保持與環(huán)境、資源的和諧統(tǒng)一,保證經(jīng)濟(jì)效益、生態(tài)效益和社會(huì)效益的統(tǒng)一。過(guò)分開(kāi)發(fā)旅游資源會(huì)損害旅游地形象,使得游客減少,旅游業(yè)發(fā)展受阻,阻礙當(dāng)?shù)剞r(nóng)村經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。

(二)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展對(duì)綠色旅游的影響

1.農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展對(duì)綠色旅游的積極影響

(1)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的發(fā)展為綠色旅游的發(fā)展提供了物質(zhì)支持

就目前的現(xiàn)狀而言,我國(guó)廣大的農(nóng)村地區(qū),尤其是環(huán)境優(yōu)美、自然風(fēng)光絕佳、民族文化絢麗多彩的地區(qū),大多交通閉塞、水電、醫(yī)療等公共基礎(chǔ)設(shè)施配套不齊?！耙赂幌刃蘼?要脫貧,燈先明”。農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的發(fā)展為基礎(chǔ)設(shè)施的建設(shè)提供了保證。有關(guān)研究表明,當(dāng)鐵路和公路的加權(quán)平均通車?yán)锍堂吭黾?公里,國(guó)內(nèi)旅游人數(shù)大約增長(zhǎng)806人次。

(2)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的發(fā)展為綠色旅游的資金來(lái)源提供了保證

農(nóng)村地區(qū)發(fā)展旅游的一個(gè)重要制約因素是缺乏資金。因?yàn)?綠色旅游可以看成是一條產(chǎn)業(yè)鏈,它的發(fā)展需要交通、賓館等配套設(shè)施為其服務(wù),而這些都需要大量的資金投入。農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的大力發(fā)展也就為綠色旅游所需要的資金來(lái)源提供了一定保證。

(3)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的發(fā)展為綠色旅游發(fā)展所需人才奠定了基礎(chǔ)

農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,農(nóng)民生活水平得到大幅度的提高,教育水平也會(huì)相應(yīng)的提高,輟學(xué)率降低,一些當(dāng)?shù)厝送獬鰧W(xué)成歸來(lái)為家鄉(xiāng)服務(wù)。同時(shí),由于經(jīng)濟(jì)的發(fā)展、觀念的更新、人們?cè)絹?lái)越意識(shí)到知識(shí)的重要性。加之,新農(nóng)村建設(shè)的實(shí)施,新農(nóng)村書屋的建設(shè)和啟用,免費(fèi)的農(nóng)村義務(wù)教育,大規(guī)模的農(nóng)村勞動(dòng)力技能培訓(xùn)將會(huì)提高農(nóng)民整體素質(zhì),培養(yǎng)造就大批有文化、技術(shù)、懂經(jīng)營(yíng)和管理的新型農(nóng)民,為綠色旅游提供人力資源的支持。

2.農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的發(fā)展對(duì)綠色旅游的消極影響

(1)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的大力發(fā)展,外來(lái)人口的大量涌入,有可能造成當(dāng)?shù)厣鷳B(tài)環(huán)境的破壞,影響綠色旅游的發(fā)展

每個(gè)人做每件事都是有原因的,即動(dòng)機(jī)。我國(guó)學(xué)者韓杰將旅游動(dòng)機(jī)分為五類(見(jiàn)圖1)。這里從旅游動(dòng)機(jī)的分類和相互作用關(guān)系來(lái)分析旅游地對(duì)游客的吸引力。綠色旅游的大部分游客來(lái)自于城市,他們來(lái)旅游的最主要?jiǎng)訖C(jī)是心情動(dòng)機(jī)。因?yàn)榫G色綠游最主要的資源優(yōu)勢(shì)之一在于清潔、優(yōu)美的生態(tài)環(huán)境,讓游客們有種回歸大自然的感覺(jué),釋放工作和生活中的壓力。倘若生態(tài)環(huán)境遭到了破壞,對(duì)游客來(lái)說(shuō)已經(jīng)不再會(huì)讓他們感到回歸到大自然和釋放壓力的感覺(jué)。因此,游客也就會(huì)隨之減少,影響綠色旅游的發(fā)展。

(2)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,農(nóng)村收入的增加,大量建設(shè)人工生態(tài)景觀,現(xiàn)代建筑,失去了綠色旅游的“古、始、真、土”的特色

隨著農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,農(nóng)民觀念的更新,意識(shí)到旅游能給他們帶來(lái)許多利益,于是大量修建人工生態(tài)景觀。同時(shí)由于農(nóng)民收入的增加,好多人也大興土木,推掉特色的老房子,建現(xiàn)代化的洋樓。而這些做法,不但不能吸引到游客,反而把綠色旅游最具特色的東西丟掉了,不利于綠色旅游的發(fā)展。

三、對(duì)策建議

(一)政府應(yīng)該加強(qiáng)宏觀調(diào)控,維護(hù)物價(jià)穩(wěn)定

一般情況下,政府“有形的手”往往結(jié)合市場(chǎng)“無(wú)形的手”共同起作用。但是,在特定的條件下,尤其是在市場(chǎng)出現(xiàn)暫時(shí)失靈時(shí),政府這只“有形的手”應(yīng)該繞到市場(chǎng)背后,直接斬?cái)啻弑莆飪r(jià)上升的幕后黑手,維護(hù)物價(jià)穩(wěn)定。這樣才會(huì)使得社會(huì)更加穩(wěn)定和諧,促進(jìn)綠色旅游和農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的可持續(xù)發(fā)展。

(二)轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)方式

綠色旅游固然能帶動(dòng)當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)的發(fā)展,但物極必反,單一依靠綠色旅游作為當(dāng)?shù)剞r(nóng)村經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)方式,必然會(huì)損害當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)。在鼓勵(lì)發(fā)展綠色旅游的同時(shí),也應(yīng)該重視其它產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,使第一二三產(chǎn)業(yè)能夠健康、協(xié)調(diào)發(fā)展。

(三)一切從當(dāng)?shù)氐膶?shí)際情況出發(fā),實(shí)事求是,適度開(kāi)發(fā)旅游和發(fā)展經(jīng)濟(jì)

一個(gè)地區(qū)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展要與當(dāng)?shù)氐馁Y源和環(huán)境承載能力相互協(xié)調(diào)。經(jīng)濟(jì)的發(fā)展不能只注重眼前,當(dāng)代人的利益,而忽略后代人的發(fā)展要求。經(jīng)濟(jì)的超前發(fā)展,超出當(dāng)?shù)刭Y源和環(huán)境的承載能力,必定會(huì)造成生態(tài)環(huán)境的破壞和束縛經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。所以,從當(dāng)?shù)氐膶?shí)際情況出發(fā),走可持續(xù)發(fā)展的道路才是正確的舉措。

(四)合理利用資源,加強(qiáng)生態(tài)化管理,保護(hù)生態(tài)環(huán)境

政府一方面要加大生態(tài)環(huán)境保護(hù)方面的宣傳和教育,對(duì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展中產(chǎn)生的垃圾、污水進(jìn)行安全處理,最大程度地保護(hù)生態(tài)環(huán)境,另一方面對(duì)游客也要加強(qiáng)教育,對(duì)他們進(jìn)行行為指導(dǎo),把游客活動(dòng)量控制在生態(tài)容量之內(nèi)。

(五)建立健全促進(jìn)綠色旅游可持續(xù)發(fā)展的政策法規(guī),加強(qiáng)綠色旅游的規(guī)劃管理

一方面,加強(qiáng)綠色旅游法制建設(shè)和法律政策研究,努力運(yùn)用旅游規(guī)劃、法規(guī)和法律政策來(lái)調(diào)控和管理各種旅游經(jīng)濟(jì)活動(dòng),把旅游經(jīng)濟(jì)的發(fā)展納入法制的軌道,使旅游業(yè)在法制化、規(guī)范化的軌道上健康發(fā)展。另一方面,重視旅游與農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展之間的相互作用關(guān)系,提高生態(tài)效益和經(jīng)濟(jì)效益,實(shí)現(xiàn)綠色旅游與農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的持續(xù)、健康、協(xié)調(diào)發(fā)展。

第8篇：旅游經(jīng)濟(jì)的作用范文

光陰似箭，一年一度的“十一”旅游黃金周又到了眼前，據(jù)權(quán)威部門的消息，各地相關(guān)部門已做好一切準(zhǔn)備，迎接這個(gè)“盆滿缽盈”的黃金時(shí)段。但是，事實(shí)并不像人們想象的那樣美好，因?yàn)樵诮?jīng)歷了去年“五一”的狂熱，“十一”的冷靜以及今年“五一”的成熟心態(tài)后，廣大消費(fèi)者將會(huì)以一個(gè)更加平靜的心態(tài)去度過(guò)這個(gè)“黃金周”。所以，這就要求我們的旅游管理部門、旅游相關(guān)部門在全面落實(shí)國(guó)家“關(guān)于進(jìn)一步加快旅游業(yè)發(fā)展的通知”精神的時(shí)候，以更加務(wù)實(shí)的作風(fēng)真正站在消費(fèi)者的立場(chǎng)上制定相應(yīng)適用的政策，切實(shí)使假日經(jīng)濟(jì)成為國(guó)民經(jīng)濟(jì)的一個(gè)重要組成部分。

假日經(jīng)濟(jì)是伴隨著我國(guó)第一個(gè)“黃金周”而出現(xiàn)的。 1999年 9月，隨著我國(guó)國(guó)民經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，人民生活水平的提高，國(guó)家在經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的雙休日的試行后，決定增加廣大勞動(dòng)者的休閑時(shí)間，將春節(jié)、“五一”、“十一” 3個(gè)中國(guó)人民生活中最重要節(jié)日的休息時(shí)間延長(zhǎng)為 7天，于是“黃金周”的概念應(yīng)運(yùn)而生，在旅游管理部門的心中，這是一個(gè)難得的賺錢機(jī)會(huì)；在廣大老百姓心中，這是一個(gè)難得的旅游休閑的假期。所以在第一個(gè)“五一”黃金周到來(lái)之際，沒(méi)有做好任何物質(zhì)準(zhǔn)備的旅游管理部門和沒(méi)有做好任何心理準(zhǔn)備的廣大消費(fèi)者“一擁而上”，造成了公園、景點(diǎn)、名勝古跡“人滿為患”，名山、秀水、風(fēng)景名勝“怨聲載道”，交通、住宿、旅行社“異常爆滿”……美好的時(shí)光卻沒(méi)有美好的享受，第一個(gè)“黃金周”就在這樣一個(gè)狀態(tài)下度過(guò)了。到了“十一”，各管理部門接受教訓(xùn)，早早做好了一切準(zhǔn)備，然而廣大消費(fèi)者也接受教訓(xùn)，“十一”前兩天人們出奇地冷靜，直到第三天人們才開(kāi)始大批的出游。今年“五一”，成熟的廣大消費(fèi)者采取了既要玩好又要休息好的方式，有意識(shí)地安排好了時(shí)間，因此整個(gè)“黃金周”無(wú)論各相關(guān)部門還是廣大消費(fèi)者均過(guò)得有條不紊，皆大歡喜。經(jīng)過(guò)對(duì)以上過(guò)程的分析我們可以看出：在經(jīng)歷了第一個(gè)黃金周的“狂熱”、第二個(gè)黃金周的“冷靜”以及第三個(gè)黃金周的“成熟”之后，即將到來(lái)的第四個(gè)黃金周將是平靜祥和、豐富多彩的一個(gè)長(zhǎng)假。人們將采取更加多樣化的方式、方法，更加合理性的時(shí)間支配度過(guò)這段美好的時(shí)光。

拉動(dòng)假日經(jīng)濟(jì)只靠?jī)蓚€(gè)黃金周嗎？

“黃金周”假日旅游推動(dòng)了我國(guó)旅游業(yè)以及鐵道、交通、民航、城市出租車和餐飲、商業(yè)等相關(guān)行業(yè)的發(fā)展，有力地拉動(dòng)了內(nèi)需，增加了財(cái)政收入，滿足了人民群眾的旅游需求，豐富了節(jié)日生活，對(duì)提高人們物質(zhì)文化生活水平起到了積極作用，受到了社會(huì)各方面的普遍歡迎，繁榮了地方經(jīng)濟(jì)，促進(jìn)了資源優(yōu)勢(shì)向產(chǎn)業(yè)化優(yōu)勢(shì)的轉(zhuǎn)化以及一些地區(qū)特色經(jīng)濟(jì)的形成。這是國(guó)辦（ 2000） 46號(hào)文件對(duì)“黃金周”功能與作用的定位。沿著我國(guó)假日經(jīng)濟(jì)的發(fā)展過(guò)程，我們可以看出，“五一”、“十一”兩個(gè)黃金周已成為我國(guó)“假日旅游經(jīng)濟(jì)”的支柱，從某種意義上講，它們已成為“假日經(jīng)濟(jì)”的代名詞，一提假日經(jīng)濟(jì)，必然是“五一”、“十一”、“黃金周”這些字眼以及這些日子所帶來(lái)的收入統(tǒng)計(jì)。然而，事實(shí)并非如此，讓我們來(lái)看一看什么是“假日經(jīng)濟(jì)”。

假日經(jīng)濟(jì)是因?yàn)槿藗児?jié)假工余時(shí)間集中的、多樣的、綜合性消費(fèi)而引起的一系列經(jīng)濟(jì)活動(dòng)現(xiàn)象，假日經(jīng)濟(jì)的實(shí)質(zhì)是社會(huì)經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)軌變型期必然出現(xiàn)的一種拉動(dòng)消費(fèi)的經(jīng)濟(jì)形態(tài)。假日經(jīng)濟(jì)的特征表現(xiàn)在 6個(gè)方面：一是發(fā)生的時(shí)間特征明顯，均是在休假期較長(zhǎng)的節(jié)假日、雙休日；二是來(lái)到的突發(fā)性與階段性，現(xiàn)象是井噴式洪流；三是消費(fèi)群體的廣泛性，幾乎凡是有閑暇的人們都有現(xiàn)實(shí)的和潛在的消費(fèi)需求；四是指消費(fèi)指向相對(duì)集中，就是說(shuō)大多數(shù)消費(fèi)者會(huì)一改往日的生活習(xí)慣，傾向于以旅游為主的外出流動(dòng)消費(fèi)；五是消費(fèi)檔次的多層次性，不同收入水平有不同的消費(fèi)需求標(biāo)準(zhǔn)；六是消費(fèi)目的的多樣性，即以不同精神或物質(zhì)取向?yàn)槟康牡南M(fèi)構(gòu)成各種不同的消費(fèi)形式。

以上的概念告訴我們，假日經(jīng)濟(jì)是一個(gè)、適當(dāng)?shù)南M(fèi)；也就是說(shuō)，這個(gè)系統(tǒng)存在于人們生活的每一個(gè)假日之中，并不僅僅存在于幾個(gè)長(zhǎng)假、幾個(gè)“黃金周”中，只不過(guò)在這些時(shí)段中表現(xiàn)得比較集中、比較明顯罷了。

去年“五一”，全國(guó)居民外出旅游達(dá) 4600萬(wàn)人次，旅游花費(fèi) 181億人民幣，僅從鐵路出行的旅客就達(dá)到 2600多萬(wàn)人；而“十一”外出人數(shù)就比預(yù)計(jì)的減少了許多，鐵路運(yùn)量下降了 8.9％；到了今年“五一”，出游者大增，達(dá)到 7376.6萬(wàn)人次，旅游收入 288億元。這其中有一個(gè)現(xiàn)象，就是在全部出游者當(dāng)中，過(guò)夜旅游者為 2368萬(wàn)人，一日游旅客則為 5008萬(wàn)人，后者超出前者一倍多。由此可見(jiàn)，在 7天的長(zhǎng)假中，人們并不是把全部的時(shí)間都用在玩上，更多的人們選擇的是一日游、兩日游、三日游，所以僅靠?jī)蓚€(gè)“黃金周”就想賺個(gè)“盆滿缽盈”是不現(xiàn)實(shí)也是不可能的；而做好所有假日，特別是做好每周一個(gè)雙休日的假日旅游的大文章，繼而做大假日經(jīng)濟(jì)才是旅游經(jīng)濟(jì)發(fā)展的有效途徑。

做大假日經(jīng)濟(jì)的前提是做好每個(gè)假日的旅游經(jīng)濟(jì) 

在我國(guó)，一年 365天中節(jié)假日有 110天，除去“五一”、“十一”、春節(jié) 3個(gè)長(zhǎng)假，還有 80多天的假期，占到假日總數(shù)的三分之二以上。同時(shí)，廣大消費(fèi)者由于年齡、文化、地域、價(jià)值觀念的不同，因而對(duì)休閑時(shí)間的支配也不盡相同，分為若干個(gè)層次。離退休的老人，閑暇時(shí)間多，只要天氣不錯(cuò)，身體允許，在有組織、有計(jì)劃的基礎(chǔ)上，出游時(shí)間是非常靈活的；中年人平時(shí)工作繁忙，雙休日主要用來(lái)處理家事、調(diào)節(jié)身心，偶爾心情好也可以出游；青年人，特別是大中專學(xué)生，熱情活潑，是雙休日和節(jié)假日旅游的生力軍。在這幾個(gè)層次中，我們可以看出，至少兩個(gè)層次的人群是可以在占總數(shù)三分之二的日常假期中出游的群體。

 

假日旅游的消費(fèi)主要包括精神文化消費(fèi)和商品物質(zhì)消費(fèi)。這兩種消費(fèi)在個(gè)人的實(shí)際消費(fèi)中都不同程度存在著，所占比重同消費(fèi)者實(shí)際需求有著密切關(guān)系。隨著假日經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，物質(zhì)消費(fèi)所占的比重將會(huì)越來(lái)越小，而精神文化消費(fèi)將會(huì)越來(lái)越大，這是因?yàn)樵谖镔|(zhì)生活水平不斷提高并達(dá)到一定程度后，人們提高生活質(zhì)量的愿望就表現(xiàn)在對(duì)精神文化產(chǎn)品的需求上。就目前假日經(jīng)濟(jì)在我國(guó)的表現(xiàn)來(lái)看，以外出旅游為主的精神文化消費(fèi)已占據(jù)了主導(dǎo)地位。所以，做好每個(gè)假日中精神文化消費(fèi)將是今后相當(dāng)一段時(shí)間內(nèi)做好假日經(jīng)濟(jì)的核心。

假日旅游是假日經(jīng)濟(jì)的主體，它包括假日旅游資源開(kāi)發(fā)，假日旅游產(chǎn)品開(kāi)發(fā)兩個(gè)主要方面，假日旅游資源開(kāi)發(fā)有長(zhǎng)途旅游和短途出游兩個(gè)方面，隨著旅游事業(yè)的發(fā)展和人們假日旅游心理的成熟，利用普通假日進(jìn)行短途旅游將成為眾多消費(fèi)者的首選，因而開(kāi)發(fā)日常假日的短途旅游會(huì)有更大的市場(chǎng)空間；同時(shí)，假日旅游產(chǎn)品必須有它的突出主題，它是旅游產(chǎn)品的靈魂，要以旅游者最大的滿意度為服務(wù)的最高質(zhì)量目標(biāo)，因而必須采用多種活動(dòng)組合來(lái)豐富旅游的內(nèi)容，并從多個(gè)不同的活動(dòng)中調(diào)動(dòng)、調(diào)節(jié)，滿足不同層次游客的不同需求，使旅游者得到最大的享受。旅游產(chǎn)品組合可以采取下面幾種方式：項(xiàng)目組合是多個(gè)旅游方式的有機(jī)結(jié)合，它能不斷激發(fā)旅游者的興趣，滿足旅游者觀賞風(fēng)光、愉悅身心、增長(zhǎng)知識(shí)、增進(jìn)友誼、鍛煉身體等綜合需求；時(shí)間組合是根據(jù)旅游者年齡、身體、情緒的不同而采取的方式，它像演奏一首樂(lè)曲，輕重緩急、高低起伏，各種活動(dòng)銜接緊湊而不緊張，刺激性與休閑性相得益彰；空間組合是適合主題突出的旅游方式，如“五岳名山”游、“古代民居游”等各景點(diǎn)距離較遠(yuǎn)但主題突出的游覽項(xiàng)目；游客組合針對(duì)的是不同消費(fèi)者群體，適合單位團(tuán)、家庭團(tuán)、同學(xué)團(tuán)、朋友團(tuán)、散客團(tuán)等群體的旅游；功能組合是針對(duì)一個(gè)景區(qū)在吃、 住、行、游、購(gòu)、娛幾個(gè)方面綜合服務(wù)能力方面而言的，它直接體現(xiàn)一個(gè)或若干個(gè)景點(diǎn)的綜合能力。這幾個(gè)方式可以單獨(dú)使用，也可以綜合使用，關(guān)鍵是要求我們的管理、服務(wù)部門多下工夫，多想辦法，利用一切可以利用的時(shí)間，抓住一切可以抓住的機(jī)會(huì)，不斷增添、變換、創(chuàng)新服務(wù)內(nèi)容和服務(wù)形式，讓我們的假日旅游經(jīng)濟(jì)，特別是日常假日的旅游經(jīng)濟(jì)發(fā)展起來(lái)，繼而推動(dòng)我國(guó)假日經(jīng)濟(jì)的迅猛發(fā)展。

建立完善、協(xié)調(diào)、成熟、有序的假日旅游市場(chǎng)體系

假日旅游是假日經(jīng)濟(jì)的主角，研究假日經(jīng)濟(jì)必須研究假日旅游。我國(guó)旅游資源相當(dāng)豐富，如何發(fā)展現(xiàn)有旅游資源，開(kāi)發(fā)更多的新型旅游資源是全社會(huì)應(yīng)該共同關(guān)心的問(wèn)題。旅游是一個(gè)綜合產(chǎn)業(yè)，與社會(huì)生活的各個(gè)層面密切相關(guān)，涉及社會(huì)生活的每一個(gè)領(lǐng)域。但是，由于我國(guó)長(zhǎng)期的計(jì)劃經(jīng)濟(jì)體制的約束，至今我國(guó)政府還沒(méi)有一個(gè)旅游管理的權(quán)利部門，國(guó)家旅游局及各下屬旅游局作為行業(yè)主管部門，職權(quán)范圍只局限在旅游組織的范圍內(nèi)，而與之相關(guān)聯(lián)的交通、景點(diǎn)、風(fēng)景名勝全都分屬于交通、鐵道、民航、園林局、文物局的管轄范圍之內(nèi)，這就很難做到統(tǒng)一管理、統(tǒng)一步伐；資源得不到合理配置，市場(chǎng)得不到有效調(diào)節(jié)，嚴(yán)重阻礙了我國(guó)假日旅游市場(chǎng)的形成，制約了假日經(jīng)濟(jì)的良好發(fā)展。為了徹底改變這一狀況，去年下半年，由國(guó)家旅游局牽頭，國(guó)家計(jì)委、公安部、交通部、鐵道部等 14個(gè)部委局組成了“全國(guó)假日旅游協(xié)調(diào)部級(jí)會(huì)議辦公室”，各省、自治區(qū)、直轄市及 200個(gè)重點(diǎn)旅游城市也分別組建了假日旅游專門機(jī)構(gòu)，形成了條塊結(jié)合、上下聯(lián)動(dòng)的工作網(wǎng)絡(luò)。從組織上保障了假日旅游市場(chǎng)的健康有序發(fā)展。

今年 1月初，國(guó)務(wù)院專門召開(kāi)了“全國(guó)旅游發(fā)展工作會(huì)議”，朱基總理、錢其琛副總理參會(huì)并做了重要講話，這是 10幾年來(lái)中國(guó)第一次召開(kāi)的高規(guī)格、高層次、大范圍的旅游工作會(huì)議；今年 4月 11日，國(guó)務(wù)院又專門下發(fā)了《國(guó)務(wù)院關(guān)于進(jìn)一步加快旅游業(yè)發(fā)展的通知》（國(guó)發(fā) 9號(hào)文件），提出了在 2020年將我國(guó)建設(shè)成為世界旅游強(qiáng)國(guó)的目標(biāo)，并要求全國(guó)各行各業(yè)立即行動(dòng)起來(lái)，為盡早實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)而共同努力。在一系列優(yōu)惠政策出臺(tái)的前提下，各省市也紛紛行動(dòng)起來(lái)，出臺(tái)各種政策，優(yōu)化區(qū)域環(huán)境，許多地方還將旅游業(yè)發(fā)展與經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)調(diào)整有機(jī)地結(jié)合在一起，以旅游促經(jīng)濟(jì)，以經(jīng)濟(jì)促發(fā)展，使我國(guó)的旅游事業(yè)得到了迅猛的發(fā)展。今年上半年，我國(guó)入境旅游人數(shù)累計(jì)達(dá)到 5026 24萬(wàn)人次，同比增長(zhǎng) 5 85％；旅游外匯收入高達(dá) 100億美元，同比增長(zhǎng) 9 99％。

第9篇：旅游經(jīng)濟(jì)的作用范文

文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼，A

文章編號(hào)：1673-0992(2009)03-0091-03

摘要：旅游業(yè)作為一個(gè)綜合性行業(yè)，其發(fā)展涉及經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、政治、文化、環(huán)境等多部門，在具有經(jīng)濟(jì)文化一體化發(fā)展趨勢(shì)顯著特征的知識(shí)經(jīng)濟(jì)時(shí)代，充分發(fā)展旅游業(yè)靈魂的文化優(yōu)勢(shì)，能夠?qū)Φ貐^(qū)經(jīng)濟(jì)持續(xù)發(fā)展有推動(dòng)作用。

關(guān)鍵詞：旅游文化　地區(qū)經(jīng)濟(jì)　持續(xù)發(fā)展

旅游業(yè)既是能夠創(chuàng)造巨大社會(huì)財(cái)富的文化性事業(yè)，又是一種文化性很強(qiáng)的經(jīng)濟(jì)性產(chǎn)業(yè)，它的經(jīng)濟(jì)文化屬性的確立，不僅是其內(nèi)在特征體現(xiàn)，也是國(guó)內(nèi)外旅游業(yè)實(shí)踐發(fā)展的結(jié)果所在。無(wú)論是何重形式的旅游活動(dòng)，在一定程度上都可以說(shuō)是游走在經(jīng)濟(jì)與文化的邊緣，單純從經(jīng)濟(jì)角度分析，或者從文化層面闡釋，都將失之偏頗，不利于可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)，對(duì)此旅游也不例外。實(shí)踐證明。旅游文化與經(jīng)濟(jì)的關(guān)系，在理論層面內(nèi)含了協(xié)調(diào)互動(dòng)的辯證關(guān)系及其必要性：可在實(shí)際的發(fā)展過(guò)程中，卻經(jīng)常存在著沖突和矛盾。

一、旅游文化在地區(qū)經(jīng)濟(jì)持續(xù)發(fā)展的作用和地位

(一)旅游文化既是地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的結(jié)果，也是其持續(xù)發(fā)展的重要推動(dòng)力量

在現(xiàn)實(shí)生活中，人們很難把經(jīng)濟(jì)活動(dòng)和文化活動(dòng)截然分開(kāi)。經(jīng)濟(jì)活動(dòng)本身就是人類所特有的文化活動(dòng)，而文化的特性又滲透于整個(gè)經(jīng)濟(jì)活動(dòng)之中。尤其是在知識(shí)經(jīng)濟(jì)時(shí)代，文化既是一種動(dòng)力，又是一種強(qiáng)大的資本資源。文化的這種看不見(jiàn)、摸不著的底蘊(yùn)作用，便成了經(jīng)濟(jì)發(fā)展中所隱含的深層次的動(dòng)力。正如美國(guó)著名經(jīng)濟(jì)管理學(xué)家德魯克說(shuō)：“今天，真正占主導(dǎo)地位的資源以及絕對(duì)具有決定意義的生產(chǎn)要素，既不是資本，也不是土地和勞動(dòng)，而是文化?！?/p>

以我國(guó)旅游發(fā)展比較成功的云南為例，十多年來(lái)，享有“動(dòng)植物王國(guó)”和“民族文化走廊”美譽(yù)之稱的云南，正是以秀麗雄奇的自然風(fēng)光、古樸濃郁的民族風(fēng)情、悠久燦爛的歷史文化吸引了世界各地的旅游者，促進(jìn)了旅游業(yè)的快速發(fā)展，實(shí)現(xiàn)了旅游經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。這里自然生態(tài)保護(hù)完好，民族文化豐富多彩，人與自然和諧共處，迪慶香格里拉作為云南旅游皇冠上的一顆明珠。更是引人注目?！跋愀窭锢弊鳛樵颇鲜∩贁?shù)民族用勤勞和智慧創(chuàng)造出來(lái)的一張旅游和文化品牌，是云南民族文化的精髓，“香格里拉”文化是云南生態(tài)和多樣性保護(hù)、繼承和開(kāi)發(fā)的核心。

國(guó)際旅游發(fā)展的經(jīng)驗(yàn)顯示：旅游業(yè)的收益越來(lái)越不依靠人數(shù)的增加，而是靠多元化文化含量的旅游產(chǎn)品和特色旅游服務(wù)的開(kāi)發(fā)。只有通過(guò)對(duì)旅游活動(dòng)文化內(nèi)涵的擴(kuò)大，才能更好的實(shí)現(xiàn)旅游經(jīng)濟(jì)價(jià)值和效益。因此，“旅游經(jīng)濟(jì)要發(fā)展，不在于多修高級(jí)賓館，而在于挖掘自成一家的民族、地域文化。推陳出新，這樣才能廣招游客，門庭若市?！庇绕涫菍?duì)于生態(tài)系統(tǒng)相對(duì)脆弱的旅游活動(dòng)的開(kāi)展地，對(duì)旅游資源的美學(xué)價(jià)值和文化內(nèi)涵的深入挖掘，形成具有濃郁地方特色的文化情趣旅游，帶來(lái)的不僅僅是發(fā)展商機(jī)，更重要的則是經(jīng)濟(jì)的持續(xù)發(fā)展和文化的保護(hù)。

(二)正視旅游文化對(duì)地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的負(fù)面效應(yīng)

誠(chéng)然。旅游文化在地區(qū)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展中也有其消極的一面。就文化本身而言，它是一個(gè)新舊雜存的復(fù)合體，面臨著一個(gè)文化現(xiàn)代化的問(wèn)題。社會(huì)效益的最大化反過(guò)來(lái)又會(huì)促進(jìn)經(jīng)濟(jì)效益的提高。發(fā)展旅游文化也必須遵循這一原則。把社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益有機(jī)結(jié)合起來(lái)。一個(gè)時(shí)期以來(lái)，一些地方出現(xiàn)了某些不良現(xiàn)象，由于缺乏對(duì)旅游文化內(nèi)涵的理解，不能去粗取精，去偽存真的鑒別。低格調(diào)獵奇使地區(qū)文化庸俗化。為迎合一些旅游者的低級(jí)趣味，使得一些落后的地區(qū)文化被某些景點(diǎn)用來(lái)展示和吸引游客。這種現(xiàn)象長(zhǎng)期下去勢(shì)必影響民族旅游經(jīng)濟(jì)的持續(xù)、健康、穩(wěn)定發(fā)展，對(duì)民族經(jīng)濟(jì)發(fā)展的作用是消極的，值得我們認(rèn)真深思。

另一現(xiàn)象是重開(kāi)發(fā)、輕保護(hù)，采取以犧牲生態(tài)環(huán)境為代價(jià)的掠奪式開(kāi)發(fā)手段。旅游具有兩重性：一方面能夠促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展。另一方面也加劇了環(huán)境的損耗和地方文化的同化。一些地區(qū)尤其是中西部民族地區(qū)的生態(tài)環(huán)境本來(lái)就比較脆弱。但一些地區(qū)卻在文化旅游開(kāi)發(fā)過(guò)程中不注意對(duì)其進(jìn)行保護(hù)，致使自然生態(tài)和文化生態(tài)遭到不同程度的破壞，其結(jié)果將是災(zāi)難性的。長(zhǎng)期以往，不僅發(fā)展不了經(jīng)濟(jì)，反而會(huì)起到消極阻礙作用。

二、旅游文化是地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的深層次推動(dòng)力的表現(xiàn)形式

當(dāng)今社會(huì)，一個(gè)國(guó)家、一個(gè)地區(qū)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展是各種因素綜合推動(dòng)的，其中旅游文化對(duì)經(jīng)濟(jì)的影響力是巨大的，也是深層次的。它作為旅游的靈魂，以其獨(dú)特的魅力，通過(guò)各個(gè)方面，旅游文化對(duì)地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的巨大推動(dòng)作用。主要表現(xiàn)在：

(一)引領(lǐng)旅游業(yè)的發(fā)展，推動(dòng)財(cái)政收入的增加

隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和社會(huì)的進(jìn)步，旅游業(yè)已成為國(guó)民經(jīng)濟(jì)中的重要產(chǎn)業(yè)。旅游文化是旅游的靈魂，有特色的、高品位的旅游文化，必然造就旅游業(yè)的繁榮。以有特色和高品位的旅游文化為支撐的旅游業(yè)，必然會(huì)形成持久的、難以抗拒的吸引力，使廣大游客把到該地區(qū)旅游作為其首要選擇，從而推動(dòng)交通、餐飲、商業(yè)、金融、服務(wù)等行業(yè)的發(fā)展，以及旅游門票收入的大幅攀升。進(jìn)而有效推動(dòng)財(cái)政收入的增加和經(jīng)濟(jì)繁榮。

(二)滿足人們精神需求，拉動(dòng)內(nèi)需，促進(jìn)就業(yè)

隨著生活水平的提高，旅游文化能夠滿足越來(lái)越豐富的精神渴求。繁忙的工作之余，人們需要更多的休閑娛樂(lè)等精神享受，于是旅游成了時(shí)尚，旅游文化成為人們的消費(fèi)大餐。人們?cè)敢獍迅嗟腻X花在旅游上，正是在這個(gè)意義上，旅游文化對(duì)拉動(dòng)內(nèi)需發(fā)揮著重要作用。旅游文化直接影響著旅游經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。良好的旅游文化給旅游業(yè)帶來(lái)了繁榮，而旅游業(yè)又能夠帶動(dòng)多行業(yè)、多部門的共同繁榮發(fā)展。這些行業(yè)大都是勞動(dòng)密集型行業(yè)，可以直接吸納較多勞動(dòng)力。根據(jù)國(guó)家計(jì)委和國(guó)家旅游局確定的未來(lái)10年發(fā)展旅游擴(kuò)大就業(yè)的總體目標(biāo)，中國(guó)旅游業(yè)將新增就業(yè)崗位4000萬(wàn)個(gè)。旅游業(yè)是為游客提供“行、游、住、食、購(gòu)、娛”綜合性消費(fèi)的勞動(dòng)密集型服務(wù)行業(yè)，行業(yè)關(guān)聯(lián)度大，帶動(dòng)性強(qiáng)。已經(jīng)成為擴(kuò)大就業(yè)的主要渠道。根據(jù)國(guó)際經(jīng)驗(yàn)，旅游業(yè)每增加一個(gè)直接就業(yè)人員，將間接帶動(dòng)相關(guān)行業(yè)5個(gè)人就業(yè)。這樣中國(guó)整個(gè)旅游經(jīng)濟(jì)帶動(dòng)的直接就業(yè)和間接就業(yè)每年增加300萬(wàn)人。5年共新增就業(yè)崗位1500萬(wàn)個(gè)。